モータースポーツ（F1）

質問

皆様、こんばんは。
2020年10月2日の17時すぎにhondaのオンライン記者会見がありました。「2021年シーズン終了をもって、F1参戦終了します」という内容でしたが、各メディアは一斉に「ホンダがF1から撤退」という見出しでした。なぜ、各メディアは撤退（hondaがF1から）って言うのでしょうか?　1992年9月の「hondaがF1活動一時休止」の発表の時にも「F1から撤退」って報道してみたり、2008年の時にも各メディアは同じように「撤退」って報道してみたり、私だったら困るような気がします。ぜひ、教えて下さい。よろしくお願いします。

回答No.2

eroero4649 · ベストアンサー

戦争で軍隊が身を引くことを「撤退」といいますからね。戦いの場から身を引くのですから、撤退でしょうね。

旧日本軍は負け戦であることを国民に気づかれないように「転進」という言葉を使いましたけどね。

2015年に再々々参戦するときに「10年はやる」といっていたので、怒ってるF1ファンとホンダファンも少なくないみたいですね。
ただもう自動車メーカーにとって参戦しているメリットはほとんどありませんね。

お礼

どうもありがとうございました。

回答No.1

noname#252332

ホンダ自身が”参戦”を終了と表現しているなら、参戦して勝たずにやめる戦いは撤退で正しいです。

お礼

どうもありがとうございました。