リブレオフィスで開くと文字化けする。解消するには？

質問

LibreOffice バージョン6.3.3.2
Spotify　からダウンロードしたプレイリスト（JSONファイル）をリブレオフィスで開くと文字化けしていて読めません。

どうしたら読めるようになりますか？

ちなみに、リブレオフィスの設定も日本語化されていなくて困っています。
日本語化パッチは同じフォルダにインストールして、設定以外は日本語化されています。

あと、文字化けはメモ帳で開いた場合は、起きません。

Windows10 Home 64bit 1903 使用中

よろしくお願いいたします。

回答No.4

Green_Tree · ベストアンサー

LibreOfficeの何で開いていますか？
Writer、それともCalcでしょうか。

Writer上で表示させたいのなら、メモ帳で開いて全選択しコピー後、Writerで新規作成したものに貼り付け。
もしくは、メモ帳で開いて名前をつけて保存で文字コードを「ANSI」か「UTF-8（BOM付き）」で保存したファイルなら文字化けなしで開くと思います。

Calc上で表示させたいのなら、JSONファイルをCalcで開けば「テキストのインポート」が表示されると思うので、文字エンコーディングを「Unicode(UTF-8)」、言語「日本語」にして下部にあるプレビューで文字化けが解消されているか確認してください。
解消されていれば「OK」でファイルが正しく開かれます。

＞ちなみに、リブレオフィスの設定も日本語化されていなくて困っています

今日現在、最新版は6.3.4で、安定版である6.2.8も下記からダウンロードできます。
https://ja.libreoffice.org/download/download/

6.3.4使ってみましたが、特に日本語化で気になるところは見られませんでした。
「日本語化されていない設定」というのがどこを指しているのかがちょっと不明ですが、インストールしなおしてみてはいかがでしょう。
ちなみに、オプションの言語設定はユーザーインターフェイス、ロケール設定どちらも「日本語」です。

お礼

Green_Treeさん、回答ありがとうございます。

Writerで開いています。

おぉー　メモ帳からコピペしたらちゃんと表示されました！！
どういう原理？

Calc　でも試してみたら表示できました！
天才だね。

現在バージョンは　LibreOffice_6.2.8_Win_x64　です。
安定版に入れ直しました。

しかし、設定が日本語化されてない問題が解決できず、別途質問スレッドを立てました。
良かったら回答お願いします。

https://okwave.jp/qa/q9705654.html

質問内にあるリンク先の設定画面のことです。日本語化出来ていない画面は。
ツール　→　オプション　から出てくる画面です。writerの。

同じフォルダにヘルプパックをインストールしただけではダメなのでしょうか？
そもそも、ヘルプパックはオフラインで使える日本語化されたヘルプなんですよね？
本体や設定の日本語化とは関係ない？

なんにせよ、この問題は先の質問でお願いいたします。

回答No.3

pluto1991

メモ帳で開いた後にエンコードをユニコード（UTF-8）に指定して保存しましょう。

根本的解決方法としてはリブレオフィスには日本語版がありますから一度アンインストールした後に日本語版をインストールしましょう。
https://forest.watch.impress.co.jp/library/software/libreoffice/
余談ですが、リブレオフィスはやたらに重くなるのでA4-1P程度の軽い書類にしか使えません。使い物にならないと言ってしまえば身も蓋もありませんが。。。。

お礼

pluto1991さん、回答ありがとうございます。

メモ帳では文字化けは起きていないって言っているので、メモ帳でなら見れているんですよ。
自動的かは分かりませんが、ユニコードも８で設定されてます。

てか、その辺の変更をしたいと思っても、設定できる所が見つかりません。
唯一、ファイルタブ内にページ設定ってのがありましたが、開くと印刷関係のようですし、
右下のユニコードが表記されている所を右クリックしても何も出てこないし、
文字コードの変え方をご存知なら、教えてください。

フォントは変えれました。
UD デジタル 教科書体 NP-B
お気に入りのオススメ品です。(笑)

回答ナンバー２の方の情報を確認した所、リブレを入れ替えようとJSONファイルに対応していないので正しく表示される見込みは少ない事が分かりましたので、リブレをアンインストールして日本語版をインストールしても変わらないだろうってことが想像できます。

なので根本的な解決も難しそうです。（泣）

設定が使いにくいから、この後日本語版に入れ替えはしますけどね。

リブレが重いっていうのは、おそらく人それぞれだと思います。

pluto1991さんの端末は、メモリー（RAM）は何GBですか？
パソコンの設定内で「PC情報」で検索すると出てきますので、確認してみてください。

俺は現在16GBですが、8GBの時からリブレの動作が重いと感じたことはありませんでした。
まあ、開くファイルにもよるのかもしれませんが、メモリーを増量すればpluto1991さんの悩みは解消するかもしれません。

回答No.2

noname#248574

JSONファイルを開く方法は？・・・という記述があるサイトです。
https://www.filetypes.jp/extension/json

JSONファイルを開くプログラムの一覧に、メモ帳はありますがOffice系のソフトはありませんね。

以上、ご参考まで。

お礼

4696-nyanさん、回答ありがとうございます。

そういうことだったんですね、納得です。

リブレ側に要望を出しておこうと思いましたが、気軽にフィードバックを送れる仕組みではなかったので諦めました。

回答No.1

ts0472

文字化けはデータ作成した時に指定したフォントが　質問者様のパソコンに入っていない状態だと思います

文字範囲を指定してパソコンの中に入っているフォントに置き換えが可能です
https://ask.libreoffice.org/ja/question/199636/jsming-zhao-dete-ding-nowen-zi-gawen-zi-hua-kesuru/

メモ帳は文書データ内のフォント指定は無効になります

何処からダウンロードされたのでしょう？
日本国内で提供されているものは日本語化されています
https://ja.libreoffice.org/download/download/

私も使っていますが　最新版は6.2.8の使用が可能と表示されています
6.3はβ版　テスト段階なのが何か関係しているのかも知れません
PowerUser　活用する人ではなくパソコンやプログラムに詳しい人になります

お礼

ts0472さん、回答ありがとうございます。

リンク先を参考にやってみましたが、元のフォントが分からない・間違っているからか？　読める感じには変化しませんでした。

全てを選択してから設定を開くと、フォント欄？（設定画面上ではなくwriter上のフォント欄）がカラになりますが、選択していない時に出ていたフォントを設定内で設定して、やってみましたが、変化はあったけど文字化けのままでした。

ダウンロードは、確か本場かも。
ブックマーク内を検索したら　https://ja.libreoffice.org/　でしたけど、
先日アプリが最新にアップデートするか？　って出してきた時に、アプリから開いたアクセス先（たぶん本場）からダウンロードして更新したような、おぼろげな記憶があります。

古いバージョン削除しない方が良かったですね。削除しちゃってました。