無線LAN子機2台での中継は可能か？
こんばんは。いつもお世話になっております。
さて、現在、自宅の無線LANを「WPA2 Mixed(WPA2,WPA)」で暗号化し接続しているのですが、この度、諸事情の為、WEP方式の接続を作成しなければならなくなってしまいました。
ですが、全体の暗号化方式をWEPに変更するのは、セキュリティ上も、精神衛生上も宜しくない為、WEPの接続を新しく作成し、特定機器（Nintendo DS等）との通信にのみ、WEPでの通信を使用したいと考えています。
そこで、現在、手元に親機モード対応の無線LAN子機が2台ある為、片方をルーターとの接続に使用し、もう片方を親機として使用できないかと考えている次第です。
もう少し分かりやすく申し上げますと、子機1をPCとルーターを接続する無線LAN子機として使用し、子機2を、子機1で無線LANと接続したPCに繋ぎ、親機として利用できないかと考えています。
ですが、付属のソフトウェアを使用すると、LANケーブルの接続しか認識されず、無線LANの接続は認識されません。
デバイスマネージャーの設定項目を変更すれば何とかなるかと思ったのですが、私にはそんな技術はなく…
どうすれば、無線LAN子機同士での中継が可能になるのでしょうか？
因みに、予算的にルーターをもう一台買い足す事や、マルチアクセスポイント対応のルーターを購入する事等は考えておりません。
又、2階での接続の為、1階にあるルーターからケーブルを延ばしてくる事も考えておりません。
我侭極まりない質問で大変恐縮ですが、お詳しい方いらっしゃいましたら、お力添え、よろしくお願いいたします。
使用している機器は下記の通りです。
無線LANルーター：PCI BLW-54CW3
無線LAN子機1(main)：BUFFALO WLI-UC-GN
無線LAN子機2(sub):Corega CG-WLUSB2GPX
