- ベストアンサー
中国で気をつけなければならないことは?
先日、中国人に喜ばれる日本土産について質問した者です。皆さんのたくさんの為になるご回答ありがとうございました! 今回も中国のことについてお聞きします。 旅行中は中国人の友達のご家族にお世話になる予定なのですが、その際に気をつけなければならないこと等あるでしょうか?私が知っているのは、料理を振る舞ってくれた時には少し残して、全部食べないようにするということくらいです。中国語は全くと言っていいほど出来ないので、せめてマナーだけでもきちんとしていきたいと思います。日本と違った風習など、何か気をつけなければならないことがありましたら教えて下さい!
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
前回の質問にも回答したpikarlです。こんにちは。 お料理の件はそれでよいと思います。私が以前招待されたときは、「大食い大会でもやる気か!?」っていうくらいの料理が出てビビりましたが(汗) 個人的な経験で、ですが、中国人のお宅に招待されるなら何か持っていった方がいいと思います。私は金箔入りの日本酒を持っていったところ、結構受けました。 お宅に招待されるってことは、お父さんとかいるんでしょうし、中国人の男でお酒NGって人はあんまり聞かないですから。 キーワードは「みんなで楽しめて、かつ、相手に負担を与えないもの」かな。 つまりあまり高いものじゃなく、3000円~5000円くらいのもので、食べ物、飲み物なんかがいいとおもいます。 礼儀に関しては、「かんぱーい」(中国語で「がんべーい!」)って言ってお酒に口をつけたら、全部飲み干すのが中国流です。 お酒に自身がおありなら、良いコミュニケーションになるかもしれませんね(^^)
その他の回答 (1)
- jiechuan
- ベストアンサー率42% (6/14)
中国留学経験者です。もちろん相手の性格や経済環境などにより異なりますが、基本は日本にいるときと同じでもよいのではないかと・・・。日本でも勝手にいろいろ開けて回ったりとか常識無いのはNGですよね。一緒ですよ。そんなことより大事なのは、いかにみんなでハッピーな時間を共有できるかということだと思います。筆談でもいいから積極的にみんなに話し掛けるなどしてふれあう事です。 下調べも大事ですが、文化や思想、お互いろいろ教えあえるいい機会でもありますよね。(失敗さえ許される!?)その際に、話のネタ以外に何かきっかけを用意するとよいのではないでしょうか。筆談やボディートーク以外に話の輪が広まるものがあれば会話も弾みやすいですよね。例えば歌や手品、日本の食べ物を味わってもらうなんてのもいいですよね。例えばふりかけや味噌汁、レトルト食品(食事中ならあくまでも主役は手作りのおもてなし!)・・・留学生の友達がまだ家族に教えてないこと何かにふれる事が出来たらいいですね。 とにかく不思議と感謝の気持ちを忘れず熱意を持って接すればいい時間が過ごせるものだと思いますよ。頑張ってくださいね。
お礼
jiechuanさん、ご親切にありがとうございます!中国留学経験者の方のご回答ということで大変参考になりました。 なるほど、そうですね。 言葉をうまく喋れなくても、楽しい時間を一緒に過ごせるようにしたいと思います。日本ならではのものも色々伝え、中国と日本の異文化交流を楽しんできます!どうもありがとうございました(*^_^*)
お礼
度々ご回答ありがとうございます! 日本酒とは良いですね、あちらのご両親もお酒が好きとのことです。やはり食事の時に盛り上がれるのがいいですね、全部飲み干すのはビックリです!そんなにお酒は強くはないけれど頑張ってみます☆ 4日後に旅行に行きます。アドバイスを元に楽しんで来ますね、ありがとうございました!