山手線新駅の命名について

質問

2020年のオリンピック・パラリンピックに向けて、都心最後の大規模な再開発予定地の品川ー田町間。
先日ネットのニュースで、女子高生のアンケートで横文字の駅名がなんと２位になってましたが、未来を担う若者の目線で選ぶ駅名があってもいいと思うのですが、
みなさんはいかがですか？
山手線新駅の名前（渋谷女子高生アンケート）　
1位『新品川』
２位『SPACE STATION』
３位『高輪』
http://www.excite.co.jp/News/column_g/20170626/Narinari_20170626_44470.html

回答No.3

uchihakagami

とりあえずカタカナ、アルファベットはアホっぽいので、漢字限定にしてほしいですね

回答No.2

eroero4649

「とある港区のレールの先にできた新駅の名前を僕たちはまだ知らない」駅というのはいかがでしょうか。ちょっとネタが古いかな。

回答No.1

noname#232424

順位とパーセンテージをすべて引用すると：
「新品川」（45％）
「SPACE STATION」（12％）
「高輪」（10％）
「東京サウスゲート」（8％）
「しながわ新都心」（6％）
「芝」（6％）
「港南」（4％）
「芝浦」（3％）
「泉岳寺」（3％）

まず，既存の地名・駅名そのまんまは失格。再開発というイメージが殺されてしまいます。残るのは，
「新品川」（45％）
「SPACE STATION」（12％）
「東京サウスゲート」（8％）
「しながわ新都心」（6％）

個人的には「しながわ新都心」がベストだと思います。女子高生も45％が「新品川」という陳腐なネーミングを選んだというのが，むしろぼくは残念です。新幹線の駅名にはこんな造語があります。品川の場末感は，新をつけてもそれほどぬぐえないと思います。

SPACE　STATIONは，マイアミ・ビーチを「舞浜」ともじっただささに比べれば，ストレートでいいと思います。しかし，ローマ字では日本の駅名の正式名称にはできないんじゃないかと思います。愛称として並列するのはいいかもしれませんね。
「次はァ～　新品川ァ～　スペース・ステーション。右側のドアが開きま～す」