ベストアンサー ※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：Excelの英語版、日本語版の見分け方） Excelの英語版、日本語版の見分け方 2001/06/20 15:34 このQ&Aのポイント ExcelのVBAマクロで日本語環境と英語環境で文面を切り替えたい場合、VBAでExcelの言語設定を取得する方法を知りたいです。Excelのバージョンは2000で、OSは98、ME、NT、2000の混在しています。現在は一度だけ英語か日本語かの選択をするMsgBoxを表示し、その情報をもとに文面の切り替えを行おうとしています。 Excelの英語版、日本語版の見分け方 日本とUSの両方で使うVBAマクロの作成を行っています。MsgBox等の文面を日本語環境と英語環境で切り替えたいと思っています。もちろん文面は日本語、英語の対応表を用意しておきます。Excelが英語版か日本語版かをVBAで読み取る方法があればそれが使えるかと思っているのですが、どなたかご存知ありませんか。ちなみに現在は最初に一度だけMsgBoxで英語、日本語を選択させて、以後はその情報をもとに文面の切り替えを行おうと思っています。 Excelは2000です。OSは98,ME,NT,2000の混在です。またマクロ作成担当の私はWindows2000にExcel2000（いずれも日本語版）です。 よろしくお願いします。 質問の原文を閉じる 質問の原文を表示する みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー baka ベストアンサー率83% (15/18) 2001/06/21 09:09 回答No.1 International プロパティで取得できるようです。 If Application.International(xlCountryCode) = 81 Then MsgBox "日本語" Else MsgBox "その他" End If '81' というのは当方の環境で返る値です。正確な国番号はわかりません。 その他の主な国番号は次の通り。 1 = US English 33 = French 49 = German 参考URL： http://www.microsoft.com/JAPAN/developer/library/off2000/VBAXL/xlproInternational.htm 質問者 お礼 2001/06/21 18:05 ありがとうございます。こういう方法があったのですね。早速試してみましたら、希望どおりの動作を実現することができました。これから日米共通のマクロを作成する機会が増えそうなので頻繁に利用することになりそうです。 今後ともよろしくお願いいたします。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ パソコン・スマートフォンソフトウェアオフィス系ソフト 関連するQ&A 日本語版エクセルの英語化 現在アメリカに在住の学生です。 日本で購入したパソコンなので、オフィスの言語がすべて日本語なのですが、 授業の関係上英語版のエクセルを使用する必要性が出てきました。 そこで、質問なのですが、 下記条件の場合、無料でエクセルの英語版が使用できる方法をご教示頂けないでしょうか。 ※自分で方法を探したのですが、見つかりませんでした(T_T)。 OS： windows7 ホームプレミアム日本語版 オフィス：エクセル、ワード2007の日本語版 PPTのみ2003日本語版 ※エクセルの英語版とはツールバーなどの日本語表記をすべて英語に変更したいという事です。 エクセル(日本語版)とエクセル(英語版)の共存について エクセルを日本語版と英語版でインストールしたい のですが 不具合はないのでしょうか？ＯＳはWin98(日本語版)でオフィス2000(日本語)をインストールしています。 (WORD・Outlook･Access等などインストールしてます) ドライブはなるべくなら英語版と同じが良いのですが･･･. (使えるドライブが１つしかありません) 日本語版Operaを英語版Windowsに 日本語版Operaブラウザは英語版のWindows NTまたは98にインストールできるのでしょうか？ ダウンロードしてインストールを始めてみたのですが、ウィザードが文字化けしてしまい、先に進めません。何とか進めてインストールができれば、英語版Windowsの上でも日本語が使えるのでしょうか？ 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ OKWAVE コラム 英語版Office2003を日本語版にするには？ 英語版のMicrosoft Office 2003を日本語バージョンに したいと思ってます。使っているOSは日本語版Windows XPです。 とりあえずExcelのヘルプ機能を使って調べて、Language Settings という所で英語から日本語に設定を変えたんですが、 相変わらず、ExcelやWordのメニューバーのところが英語のままで 困ってます。メニューバー等全て日本語の表示にしたいと思ってる んですが、何かソフトが必要なのでしょうか？？ それとも日本語版を新たに購入しなければならないのでしょうか？？ ご返答のほどよろしくお願いします。 NT4.0英語版で日本語を出す ＮＴ4.0の英語版を使っています。日本語のアプリ（フリーソフト）をインストールして動くのですが文字化けして読みにくいので日本語をだそうとしてフォントのフォルダーに日本語フォントをもってきていれようとしたらエラーがでてうまくインストールできません。コンパネのＲＥＧＩＯＮの設定にも日本語はありません。 いい方法はありますでしょうか？ VS2005(VB.NET)日本語版にて表示を英語にすることは可能です VS2005(VB.NET)日本語版にて表示を英語にすることは可能ですか？ 現在、VS2005(VB.NET)日本語版を使用してアプリを作成していますが、 アプリではなく、VS2005の環境自体を英語に切り替えることは可能でしょうか？ （ツールバーやメニュー表示等） ご存知の方がおられれば、ご教示下さいませ。 よろしくお願いいたします。 英語版と日本語版 OfficeXP/2003の日本語と英語版の違いを教えてください。英語版の機能はすべて日本語版にはあるが、その逆は必ずしもそうではないとよく言われますよね。では、具体的に日本語版だからこそできる機能ってどういうものがあるのでしょうか。お願いします。 「Win7英語版＋日本語パック」と「Win7日本語版」の違いは？ Win7製品版を購入する場合の質問です。 (1)Win7英語版を購入して日本語パックを適用して日本語環境を使用する。 (2)Win7日本語版を購入して日本語環境を使用する。 質問1． 上記(1)(2)での日本語使用上で何らかの違いがあるのでしょうか。 それともまったく同じものと考えていいのでしょうか。 質問2. 日本語使用上でまったく同じだとすれば、 「Win7英語版＋日本語パック」は英語と日本語が切り替えて使用できるので「Win7英語版」を購入するほうがお買い得だといえるのでしょうか。 質問3. 「Win7日本語版」を購入して「英語パック」を追加すれば英語と日本語が切り替えて使用できるのでしょうか。 ---------- 以上です。よろしくお願いします。 access日本語版を英語版で使用するには。 いつもお世話になっています。 職場のパソコン環境が変わり、access2000日本語版で作成したものを、2007英語版で使用することになりました。 早速立ち上げてみると、日付が2007/12/31だったものが12/31/2007となります。 また、￥マークが＄マークになってしまいます。 どうしたら、元に戻るでしょうか。教えてください。お願いします。 Windows98英語版を日本語版に（日本語入力を可能に）する方法 現在海外に住んでおり、こちらでPCを買って（OSはWindows98の英語版です。）Officeの日本語版をこれにインストールしようとしたのですが、（こちらのコンピュータ屋に聞くと可能だとのことだったので）上手くいきません。やはりOS自体を日本語版にしなければいけないのかと思っています。英語版を日本語版に替える方法など教えていただければ助かります。とにかく現状態から日本語入力（ワード、エクセル、メールを含むインターネットで）できるようにする方法はないものでしょうか？どなたかご存知の方お教え頂きますようお願いいたします。 中国語版のEXCEL マクロ（VBA） 中国語版のEXCELでマクロを学習しています。 VBAのコードやプロシージャーの入力で数字や式は問題ないのですけれど、日本語を入力すると実行しても文字化けしたりエラーが出てしまいます。 中国語版のEXCELを日本版と同じように使うための何か環境設定などありますでしょうか？ また中国語版でのコードの文字入力例の一覧などありましたら、どなたか教えていただけますでしょうか。 よろしくお願いいたします。 エクセルの英語版 こんにちは、 WINDOWS XP, でエクセル2003と使用していますが、（共に日本語版）、エクセルを英語バージョンで使用したいと思っております。(現在故障中のため修理に出していますので色々試せません） 過去の質問を検索したところ、設定で英語に直せる的な事がかいてありましたが、全て英語版のエクセルのような表示になるのですか？ 完全に英語版と同じにするには英語版のエクセルを手に入れる必要がありますか？ それともOSごと英語版にしなければなりませんか？ 宜しくお願いします。 ヤバいパソコンが壊れたかも！？事前に知っておきたい3つの兆候と対策 OKWAVE コラム WinServer2003英語版とSQLServer2008日本語版 現在、SQLServer2008（日本語版）をDBとしてVB6（SP6)で開発したアプリケーションを動かしています。 このたび導入することとなったサーバ環境がWinServer2003（英語版）となりこれは動かせません。 １．WinServer2003（英語版）上にSQLServer2008（日本語版）をインストールして動作させることができるものなのでしょうか？ ２．結局日本語を扱えればよいのでSQLServer2008(英語版)を導入してその中で日本語が扱えるということであればそれでもかまいません。 上記のようなことについてご存知の方がいらっしゃいましたらお教えください。宜しくお願いいたします。 英語版Meに日本語のofficeをインストールするには？ ロンドンから質問です。 今英語環境のデスクトップパソコンOSはMEです。 このパソコンで、日本語の入力できる環境を作りたいのですが、現状は・・・ WORDなどの環境はなし、MEを日本語版に再インストール しようとしたところ、なぜかできません。 そして、思い付いたのが日本語版のofficeインストール でも、これが、CDを読み込んでくれません 文字化けしていてそれが何のメッセージなのかわからない ためなぜインストールできないのかがわからないのですが、 こういう状況でどうすれば、日本語環境（excelやwordなど）を手に入れられますか？ 教えてくださいよろしくお願いいたします。 FROM LONDON 1台のPCでWindons英語版/日本語版の使い分け 1台のPCを外国人/日本人で共有で使用するためにあるアカウントではWindowsの英語版が立ち上がり、もうひとつのアカウントでは日本人用に日本語版が立ち上がるような環境を作成したいと考えておりますがこれは可能でしょうか？ 可能でしたら方法を教えていただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。 エクセル VBAについて困っていることがあり質問をします。 エクセル VBAについて困っていることがあり質問をします。 日本語Windows及び日本語エクセルで作成したマクロを英語オンリーのWindows及びエクセルで使用すると下記のエラーで停止してしまします。 Microsoft Visual Basic Compile error on hidden module: sheet1 どうしても仕事で日本語Windowsで作成したマクロを英語オンリーのWindowsで実行させないと行けません。どうか知っている方がいましたら教えて下さい。 情報： (1)シート１にもマクロ（コントロールボックス）から入れたマクロが入っています。 (2)マクロには、日本語の表記があります。 Window2000(英語版)へのソフト移植(VS6.0(日本語版で作成))について Window2000(英語版)へソフト移植ついて質問があります。 Window2000(日本語版)－VC++6.0(日本版)を使用して作成したソフト(画面ソフト)をWindow2000(英語版)へ移植する場合，開発環境は，やはりVC++6.0(英語版)で行なわないとNGなのでしょうか？ それとも Window2000(日本語版)－VC++6.0(日本版)で言語などを注意(日本語などを使用しないようにするコメントも含めて)して作成すればWindow2000(英語版)へ移植することは可能でしょうか？ それ以外にも問題が発生するのでしょうか (MFCのライブラリにも影響がある？) バクゼンとした質問で申し訳ありません だれか御教授ください。 英語版を日本語版に 英語版のMicrosoftOfficeを日本語版に変えるにはどうしたら良いのでしょうか？泣 英語版ＯＳを日本語版にしたい！ アメリカに住んでいる留学生です。 こちらでパソコンを買い、ＧｌｏｂａｌＩＭＥを使って、日本語も使えるようにしていましたが、やはり不都合が出てきたりすることもあったので、思い切って、ＯＳ自体を日本語版に変えてしまいたいと思っています。 でも、ＯＳが英語なため、日本語版のＣＤ－ＲＯＭからインストールしようとしても、きっと日本語だからよめないんじゃないかな、と思うんです。 どなたか日本語版のインストール方法知りませんか？ もし、「英語版から日本語版にできたよ」というかたがいらっしゃいましたら、詳しい方法を教えてください！ 私のパソコン情報です。 ＩＢＭ Ａｐｔｉｖａ 英語版Ｗｉｎ９８ ＣＰＵ ３５０ＭＨｚ ６ＧＢ Ｈａｒｄ Ｄｒｉｖｅ １９２ＭＢ ＲＡＭ マジックザギャザリング 始めるなら日本語版か英語版か？ マジックザギャザリングを始めようと思い、カードを売っているお店を見てみましたところ、日本語版と英語版がありました。 お店のテーブルでプレイしている人たちを見てみますと、日本語版のカードでプレイしている人もいれば、英語版のカードでプレイしている人もいました。 これから始めるとしましたら、日本語版と英語版どちらを買うべきでしょうか？ （カードテキストはどちらも問題なく読めます） 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ パソコン・スマートフォン ソフトウェア Excel（エクセル）Word（ワード）PowerPoint（パワーポイント）Access（アクセス）その他MS Office製品オフィス系ソフトPhotoshop（フォトショップ）Illustrator（イラストレーター）その他Adobe製品画像・動画・音楽編集ホームページ作成ソフト筆まめ・はがき作成フリーウェア・フリーソフトその他(ソフトウェア) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
ありがとうございます。こういう方法があったのですね。早速試してみましたら、希望どおりの動作を実現することができました。これから日米共通のマクロを作成する機会が増えそうなので頻繁に利用することになりそうです。 今後ともよろしくお願いいたします。