******@ybb.ne.jpに返信できない

質問

同名書き込み有るんですが改めてお尋ねします。
ある人からのメールに対して返信できないので
調べておりましたら、メールヘッダをみると
******@ybb.ne.jpの******の部分が２バイト文字
（全角小文字）になってました。

こちらで登録し直した小文字アドレスなら届きますが
いちいち面倒です。
そこで

１．相手は完璧なトーシロさんなのですが、なんとか
設定を直して欲しいのです。
どういうところをチェックしたらよろしいでしょうか？

それ以前にメールヘッダが２バイト文字ってのが有り得ないと思うのですが。
メールアカウントの登録で２バイト文字は使えないはず。

２．１．が難しいようでしたらこちらでメールヘッダを改竄して返信する方法は無いでしょうか？
トーシロさんに期待するより確実ですが悪用厳禁の業でもあるという気もしてます。

回答No.2

sai231ko

> メールアカウントの登録で２バイト文字は使えないはず
outlookexpressだと登録できちゃうんですね。

OEのツール＞　アカウント＞　メールタブ＞　
アカウントを選択して＞　プロパティー
全般の
電子メールアドレス

これを直接入力で記述して貰ってください。

所で相手の方のメールソフトは何

補足

ＯＥの5.5か6.0を使っていると思いますが
その辺からしてあやふやで
ほんとうにドーシヨーモナイシトなんで
困ってます。

２．の方法があれば私のほうは対応できると思います。

回答No.1

potedora

返信アドレス(Reply-to)が設定されているのでは
ないでしょうか？

参照URLにOUTLOOK EXPRESSの場合の外し方が
のっています。
他のメールソフトも大体似ていると思います。

参考URL：

http://www.red-diamonds.net/~ogahiro/oeset.html

補足

早速の返信有難うございます。
でもこれとは違いました。