名前の読み方

質問

名前が読みにくい場合、例えば「山田高志(やまだこうし)」さんとします。

振り仮名を付けずに名前だけ書いて「やまだたかし」さんですね。とほとんどの方が読み違いした場合(やまだたかし)と通してもいいのでしょうか？

回答No.2

f272 · ベストアンサー

漢字が同じであれば誰も(役所の戸籍係であっても)文句は言いません。

回答No.3

noname#233747

タレントの杉浦太陽さん
本当の名前は「たかやす」で当初の名前も本名で
活動していたのですが、皆があまりにも
「たいよう」と、読み間違えるため
芸名「たいよう」に変えてしまいました

まあ、私も１００人居たら１００人に
必ず読み間違えられる名前の為
荷物の受け取りなんかで面倒な時は
そのまま間違った名前で通しています

重要な書類だと不味いですがね

回答No.1

heisenberg

一般的に行われているかは不明ですが、文学界での先例はあります。
有名な小説家、松本清張の場合です。
松本清張は、本名は「まつもと　きよはる」だそうですが、多くの人が「まつもと　せいちょう」と誤って読んだため、本人も、「それなら、『せいちょう』でもいいや」としたそうです。
本人が告白しています。

参考までに・・・。