- 締切済み
日本におけるブラックユーモア
日本ではブラックユーモアは敬遠されがちなようですが、その割にはテレビ番組等で意外と用いられているように感じています。日本人のブラックユーモアに対する許容度(ブラックユーモアを使用することは勿論、耳にしたり目にするだけでも)は実際のところどうなのでしょうか。 あるいは、ご自身や周囲の方はどうですか?ぜひ実感や感想をお聞かせください。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- hekiyu
- ベストアンサー率32% (7193/21843)
”日本ではブラックユーモアは敬遠されがちなようですが” ↑ 欧米のブラックは人種差別とか、殺しとか不倫とか きついのが多いです。 ワタシは大好きですが、人によっては眉をしかめる 人もいるでしょう。 何しろ、日本人は相手がどう思うか、相手を不快に させないように気を遣いますから。 ”日本人のブラックユーモアに対する許容度 は実際のところどうなのでしょうか。” ↑ ワタシの感じでは、あまり広くないようです。 中には喜んでくれる人もおりますが、不愉快に なるひとも少なくないです。 ”ぜひ実感や感想をお聞かせください。” ↑ 日本人は同質的です。同じ言葉、同じ顔、同じ肌 同じ文化・・・。 そして和をなによりも大切にします。 こういう国では、ブラックは流行りません。 その代わり、シャレが多くなります。 だから、普遍性がありません。 外国人には解りません。 ○ワタシの好きなやつ。 警察が安倍さんのドアを叩きます。 「安倍さん、大変ですよ!」 顔をしかめた安倍さんが出て来た。 「大変です。奥さんが事故で亡くなりました」 それでも安倍さんは顔をしかめたままであった。 警察は怒り出した。 「奥さんが亡くなった、というのに、そういう 態度はどうなんですかね」 安倍さんは怒鳴った。 「うるさい! 歯が痛くて、喜んでいる場合じゃ ないんだ!」
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
まずブラックユーモアの定義から参りますと、下記では in literature and drama, combining the morbid and grotesque with humor and farce to give a disturbing effect and convey the absurdity and cruelty of life http://dictionary.reference.com/browse/black+humor となっています。江戸時代の都都逸 三千世界の鴉を殺し 主と朝寝がしてみたい など、この範疇に入るのではないでしょうかね。
お礼
SPS700さん 江戸時代にまで遡ることも可能なのですね。 年代設定も難しそうですね。 ご回答ありがとうございました!
お礼
hekiyuさん 確かに、欧米で言われるようなブラックユーモアは日本人には馴染まないのかもしれませんね。日本には日本人独特のブラックユーモアがありそうですね。 「和の文化の尊重」は私も考えていた点でした!だからブラックユーモアがあまり言われないのでしょうか。 回答のみならず、お好きなブラックユーモアまで紹介してくださってありがとうございます。思わずクスっとしてしまいました。