洗車したのに雨とは。。。

質問

聞きたいけどなんか恥ずかしくって聞けなかったことがあります。
よく会話で、「運悪いわ～、洗車したのに次の日雨って！！」
という人がいるんですけど。。。
これって
(1)せっかく綺麗にしたのに雨でまた汚くなったやん！！
(2)雨が降って雨で洗えるんやったら洗車しなかったらよかったわ。
のどっちの意味なんでしょうか？？

回答No.3

nanndedarou02 · ベストアンサー

私が「運悪いわ～、洗車したのに次の日雨って！！」
と使うときは(1)のほうですかね。

せっかく洗車したのに雨降ってまた汚くなっちゃった。
と意味で使います。
雨が降っているときは一時的に綺麗になったように感じますが、乾いたら泥が乾いたようなあとが残るので汚く感じます。

お礼

ありがとうございます！！
そうか！一度車汚いなあと思っていて
そしたら雨が降って一瞬きれいになったから
ひょっとしたら(2)なのかしらと思ったんですけど
乾いたら汚くなるんですね！！
そしたら(1)ですね！
なるほどなるほど。

回答No.4

noname#222486

どちらもありでしょうから本人に聞くしかないでしょうね

ただその運が悪いといったケチな考え人は心が荒んでいるのでしょう
その人こそ雨に打たれて荒んだ心を洗い流してもらいたいです。

もしあなたが、雨が降るとわかっていても洗車をされたとすれば
あなたはとても人格の広い方です。
洗車に限らず、清掃は範囲の広さ、深さが自分の人格に比例するそうですよ。

お礼

回答ありがとうございます。
回答者さんの回答おもしろくて（失礼ならごめんなさい！！）
読みながらにやにやしてしまいました。
元会社の上司のセリフなんですけど、雨に打たれている姿が
くっきりと浮かびました！！
人格が広いのではなく、車のことを知らなすぎるのです。。。
おっと汚れてるな～洗車するかあみたいな。。
天気のことを忘れているのです。
しっかりしないといけませんね。。

回答No.2

E-1077

泥はねが起きるので(1)のほうじゃないかな。
晴天でも誰かが車を洗っていると「あ～雨になるなあ」って思うことありますもの・・・・。

いるんだよねえ。そういう人。「嵐を呼ぶ洗車」

お礼

ありがとうございます。
あはははは、嵐を呼ぶ洗車！！
なんかかっこいいですね！
泥はねか。。なるほど汚くなりますよね
(1)ですね！
なるほどなるほど。

回答No.1

tzd78886

雨が降ってきれいになるなんてありえないので、前者でしょう。

お礼

ありがとうございます。
一瞬綺麗に見えるけど
かわくと汚いですもんね。
なるほど～