月桂冠 月 のCM

質問

藤原紀香さんが出演している月桂冠 月のCMなんですが、小料理屋の美人女将に扮する藤原紀香が、客の言葉に対して「ほんで？」と言うラストのシーン
あれどういう意味でしょうか？
あの言い方だと客の自慢話に対し「だから何だよ？(°Д°)」っていう風にきこえます
でもあの「ほんで？」は「へぇ～そうなの、続きもっと聞かせて？」って意味だと思うのですがどうですか？
単にあの人の演技が下手なだけですか？

回答No.1

bug_bug_jp · ベストアンサー

女将と客はかなり懇ろな間柄。客がしたのは自慢話ではなくただの体験談でしょうね。

【いいね】編
　『ほんで、他所の人は褒めて、あんたは褒めへんのん？』
*「いいね」のアクセントがいかにも関東風です。

【バブル】編
　『ほんで、バブルの頃は羽振りも良かったんやろけど、今のあんたはどないやのん？』

という風な、ツッコミを入れてオチを待つニュアンスではないでしょうか。関西人はオチのない話を嫌いますから…。

お礼

結局は、どういう意味かは見ている我々が決めていいんですかねー？ははは