交換留学 英語力 伸びない

質問

現在英語圏の大学に交換留学しています。
こっちに来てもう6ヶ月になりますが、思ったほど英語力が伸びている気がしません。
もちろんたった半年でペラペラになれるなんて思っていませんが、それにしても伸びていないように感じます。
特に思ったほど伸びが感じられないのがリスニングとスピーキングです。
現地の人と話していても、聞き取れないことが多々ありますし、自分の言いたいことの半分も言えない気がします。
原因として、机上の勉強が多かったからではないか、と思いつきました。
課題の量が多く、それをこなすのに精一杯で、平日はもちろん土日も部屋にこもって勉強しています。
そのため現地の友人もそれなりにいますが、休日出かけるといったようなこともできません。
もともと完璧主義で、課題をこなすのに時間がかかりすぎているせいもあると思いますが。
せっかく留学しているのに、すごくもったいないことをしていると思っています。
総合的に英語力を伸ばすには、勉強をそこそこにして、もっと実践的な英語を学ぶことに力を注いだほうがいいのでしょうか？
今履修している科目でいっぱいいっぱいなので、そのうちのひとつを取り消すことも考えています。
留学経験のある方、大学の授業を真面目に受けたほうがいいのか、もっと現地の人と交流するほうを優先したほうがいいのか教えて下さい。

回答No.3

afts3333

留学中です。３年目になります。
ここの日本人サークルのpresidencyをやり続けていますが
喋れるようになる日本人と喋れないままの日本人の差はやはり練習量です。
元々耳のいい人なら少し楽ですが、英語には日本語にない音がたくさんあります。
その音がききとれないのであればまずはCDでもなんでもいいので繰り返し聞いて覚えるといいです。
音の違いがわかるようになれば相手が話していることが分かるようになってきます。
「聞く」ということに関しては、大学の授業をまじめに受けようが現地の人と交流しようがたいしてかわりません
違いが出てくるのは「話す」部分です。
講義を聞くだけではスピーキング能力はあがりません。練習しなければ体が「この音をだすにはどう体（舌）を動かせばいいのか」がわからないからです。
勉強が大変なのは分かります。わたしも週末は勉強です。
それでも話す機会は作ろうと思えば作れますよ
わたしはクラスに友達をたくさんつくりました
現地の人である必要はありません。留学生でもいいです。
とにかく英語でしか話が通じない友達をつくりました。そうすることで英語を話す状況に自分を置きました。
次は言い間違いを覚えておくこと。わたしはよく「この単語過去形にするべきだったな」と後で思ったらその正解の文章を頭で何度も副賞しました。そうすると後で同じ間違いが起こりにくくなります。
留学生があまりいないのであれば、同じクラスのひととスタディグループを作って一緒に勉強するのもひとつの方法です。
どんどん進む講義より、「ちょっとまってそれどういう意味？」と聞きやすく、理解が深まります。
相手も説明することで覚えますから、どちらのためにもなります。

要は、どちらかにする必要はないと思います。どちらも頑張って下さい。
自慢ではないですが、わたしはそうして留学生活３ヶ月目にはネイティブに日系２世とかだと思わせるまでになりました。

回答No.2

yuklamho

『原因として、机上の勉強が多かったからではないか、と思いつきました。
課題の量が多く、それをこなすのに精一杯で、平日はもちろん土日も部屋にこもって勉強しています。
そのため現地の友人もそれなりにいますが、休日出かけるといったようなこともできません。』
日本人はよくリスニングとスピーキングを実践的な英語と言いますよね。“兎に角、片言でもいいから話せるようになれたら良い”というのならもっと現地の人と交流したりESLの会話にクラスでも取るなりしたらいいと思います。

今の現地の大学で何を勉強されているのか分りませんが、その課題をこなすことによって読み書きの訓練にもなるのならそれはそれで大事だと個人的には思います（大学に留学されているわけですから本業は大学の授業の方だし）。

海外の人と英語でお喋りは出来るけれど、英語の分厚い報告書を読んだり書いたり出来ないというのと、その逆を比べてどちらが自分にとってより大事かによると思います。どちらも日本にいるだけではなかなか身につかないことだと思います。

回答No.1

SPS700

留学経験者で、言いたいことは言え、聞いたことは殆ど分かる者です。

　　　　「こっちに来てもう6ヶ月になりますが、思ったほど英語力が伸びている気がしません」と言うお話ですが、理解していらっしゃる「英語力」とは何ですか？

　　　言葉には「話し言葉」と「書き言葉」があり、この二つを混ぜると失敗します。書き言葉は英語圏以外でも勉強出来るので、留学中に机にかじりついているのは、お金と時間の無駄です。

　　　　「話し言葉」が目的でも、話す事がなければ、留学は、名前だけで、ガイド任せの単なる観光旅行と同じです。

　　　　ですから、留学の目的を再検討して、その目的に向かって、もっとも効果的にお進みになるのがいいと思います。