仕事の状況を報告する男性への返事

質問

ご覧いただきありがとうございます。

最近、友人に紹介されてメールをはじめた男性がいます。

短いメールですし、基本的には就業前後にしか返事はありません。
それは非常に結構なことです。

しかし、まれに移動中にメールをくれて、

「現在○○（地名や駅など）にいて、これから本社へ戻り仕事をします。」

のような文章があります。夜遅い時間や、土日にも仕事をしているようです。

短いメールなので、この一言を無視できません。

年上で、非常に優秀な人なので
「お疲れさまです」「頑張ってね」「無理しないでね」は使用できません。
頑張っているのは当然で、無理しないとできない仕事だからです。

そうすると
「お忙しい中、メールありがとうございます」くらいしか書けません。

何か、適切な文章はありませんか？

無難な文章でも、嬉しい文章でも、何でもかまいません。
よろしくお願いします。

回答No.3

blazin · ベストアンサー

貴方もその時点での「今」を報告すれば良いんだよ。
私は今何をしている。
私は今どういう状態で過ごしている、と。
それによって報告というやり取りの「⇔」が生まれるから。
そして、
相手は貴方に「適切」な文章なんて求めていると思う？
返しが欲しくて報告している訳じゃないんだよ。
貴方に対して、
出来る範囲で自分の「今」を届ける作業。
それが仕事状況を報告する彼の心理。
貴方に「見える」部分を与えているだけ。
言い換えれば、
そういう彼に対して貴方がどういう返しをしたって。
彼の印象心象には特に影響が「無い」。
返事はあくまでプラスαだから。
そういう連絡自体が「まれ」なんだよ？
その「まれ」な作業もしなくなってしまうと、
あまりにもお互いに「見えない」部分が増えてしまうから。
一応紹介からの縁。
向き合っている姿勢だけは伝えておこう。
でも、
コミュニケーションツールとして使いこなしている訳でも無い。
そういう彼が考えたのが「報告」メールなんだよ。
報告自体が既に意味なんだよ。
貴方の返しって特に必要とはしていない。
強いて言うなら、
貴方がそこにいる事が分かればそれで良い。
報告は、
貴方に今の自分が「分かる」ようにする為だから。
そう考えたら、
貴方の適切云々は考え過ぎ。
相手が求めていないんだから。
適切な言葉を求めているなら、
彼の方からもっと返事をしやすい、
コミュニケーションの為の、ノリシロのある書き方をするんだよ。
彼はしていない。
だからこそ、
貴方は考え過ぎなくても良い、という事。
どんな表現でも「あり」なんだよ。
神の神託を賜ったような、
謙るような「ありがとう」も要らないんだよ、実は。
お互い不器用同士だからこそ、
身軽な感覚で送受信し合わないと。
年上で、非常に優秀だとかね？
最初から構えた貴方がいるから悩んでしまうんだよ。
特別仕様の貴方はまだ要らないんだよ。
もっと自分自身をほぐさないと。
会う前から固いままでは、
会った時には更にぎこちない関係になってしまうんだからね？
改めて、
肩の力を抜く事。
深呼吸を忘れずにね☆

お礼

ありがとうございます。

非常に分かりやすいです。
確かに彼は「ありがとうございます」と言ってほしくて報告している訳ではないですね。
彼は～をしているんだな、と私が知ることと、相手に「私は～をしています」と報告する方が望ましいコミュニケーションになるように思いました。

もう少し、カジュアルなメールが送れるように努力します。ありがとうございました。

補足

質問の意図を理解した上で、＋αの回答をくださいました。ありがとうございました。

回答No.5

noname#187805

「頑張ってね」「無理しないでね」はどうかと思いますが、
「お疲れ様です」「ご苦労様です」などはよいと思います。

ちょっとニュアンスを変えてみるのも面白いです。

いつもいつもご苦労様です（顔文字）、とか。
顔文字が２つになったりとか、ちょっとした遊び心を混ぜたりします。

私も妻とは、付き合い当時から1日3通の決まりきった挨拶メールをしますが、
そこにちょっとした遊び心を入れ、ただの社交礼儀にならないようにしてます。
具体例については控えますが、それを楽しむというのも、
もしかしたら相手様にも「おっ？」と思わせることにつながるかもしれません。

お礼

回答ありがとうございます。

彼とは、遊び心を表現できるほど仲が良くないので、今後検討したいと思います。
ありがとうございました。

回答No.4

ynakano

お世話様が一番謙った言い回しですので使用してみて下さい。

お礼

回答ありがとうございます。

しかし、お世話になったことがありません…。

回答No.2

makotohiromi

はじめまして。回答させていただきます。

＞短いメールですし、基本的には就業前後にしか返事はありません。
＞それは非常に結構なことです。
ここと・・・
＞短いメールなので、この一言を無視できません。
ここの文章から推察するに、貴女はとても真面目な方ですね。
ちょっと生真面目すぎるという印象も受けます。

＞年上で、非常に優秀な人なので
＞「お疲れさまです」「頑張ってね」「無理しないでね」は使用できません。
＞頑張っているのは当然で、無理しないとできない仕事だからです。
＞そうすると
＞「お忙しい中、メールありがとうございます」くらいしか書けません。
なぜ、それくらいしか書けないのでしょう。同性の同僚なら確かにそうでしょう。
だけど、貴女は異性です。
頑張って、無理して仕事するなか、移動の途中に短いメールをくれる男性には
「休日にお疲れ様です。お忙しい中、メールをしていただいて、嬉しく思います。私は今日○○をしていました。今度一緒にいかがですか？なかなか面白いですよ。それでは、また。」などと、仕事で頭いっぱいでしょうから、少しでも仕事から離れられるような、ちょっと気の利いたメールを送ってあげると男性は嬉しいと思います。

メールをありがとうございます、ではなくて、忙しいなか、メールをくれて嬉しいです、と書いてみてください。それに、貴女の近況や、今日あったちょっと面白い出来事なんかを書くと良いと思います。
同僚である前に、異性であることを忘れずに。

参考までに。

お礼

回答ありがとうございます。
「忙しいなか、メールをくれて嬉しいです」は気持ちが伝わって、かつ使いやすいです。

同僚なら良かったのですが、１０歳も年上の方で職場も違います。お疲れさまは、回答1の理由から使用できません。

移動途中にメールを下さるのは嬉しいですが、どうも嬉しくなさそうな返信をしてしまっているようで、彼の方が気を使っているのが分かります。

鋭い回答をありがとうございました。

補足

すみません、質問が不適切でした。

彼からのメールは、例えば
「カラオケで、よく歌うのは---です。そういえば---は今度ライブがありますね。現在○○（地名や駅など）にいて、これから本社へ戻り仕事をします。」

というような文章です。

したがって、最初のカラオケの件については
「---がお好きなんですね。私は＋＋＋という曲が好きです。お忙しい中、メールありがとうございます」

というような返信をしています。

つまり、メールの1部に報告が入っているのです。
分かりにくいでしょうか…。

回答No.1

noname#182221

忙しい彼には『いつもお仕事ご苦労様です!頑張っててすごいなぁって尊敬してます!でも、あまり無理しないでくださいね★たまには一緒に息抜きでもどうですか?』まぁ、たまには一緒に息抜き…とかは余計かもしれませんが(汗)でも、ねぎらいの言葉って嬉しいものですって★

忙しい中でもメールをくれる彼は優しい人ですね★
お疲れ様ですの言葉、かけてあげてください(^-^)

お礼

ありがとうございます。
「尊敬します」はいいですね。

「ご苦労さま」は、目上から目下にかける言葉（上司から部下など）なので、私が年上の彼に言うことはできません。

「お疲れさま」も人によっては上記の意味でとらえる人がいるので、使用できません。

友人からの紹介なので気をつかいます…。

優しい回答をありがとうございました。