- ベストアンサー
女性の言葉の真意をお教え下さい
- 相手の女性は４０前後の会社員の単身女性で、飲食店で知り合いました。数回の食事やカラオケの後、関係は進展しています。
- 女性は帰り際に「お礼にお返しするものがない」と言っていますが、その真意は一体何でしょうか？私には二つの可能性が考えられます。
- 一つは、女性が深いお付き合いをすることに消極的であることを意味しているのかもしれません。もう一つは、女性が私に対して好意を持っていることを示唆しているのかもしれません。
- ponta3478
- お礼率90% (130/144)
- その他(恋愛・人生相談)
- 回答数5
- ありがとう数5
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
51才、既婚男性です。 その言葉を素直に受け取れば良いだけだと思います。 お返しする物は無いですけど、そのままで良いですか？と言う意味だと思いますよ。 つまり、今のままの関係がずっと続いても良いかと言う意味だと解釈すれば良いんです。 今以上の関係を望んでいないのなら、そのままでいれば良いと思いますよ。
その他の回答 (4)
- marun_2008
- ベストアンサー率26% (268/1004)
３０代女性。 その彼女の性格にもよりますが、「丁寧に相手を立ててる。。つもり」の セリフのように感じます。 日本語のやりとりとして、 「今日はどうもありがとうございます、 ＸＸＸＸＸ（挨拶の最後の適当な言葉）」 ＸＸＸＸＸに何かを入れたいがうまくできなかったのでは？ １）今度は私にごちそうさせてくださいね（対等関係） ２）なんにもおかまいしませんで。。。（自分を下げる） のようなやりとりがあれば日本語としておちつくので、 ２）に近い言葉として 「私は何にもお礼もできなくって、すみませーん」 というような言葉を選んでるだけと思います。 。。。まあ昭和タイプって感じですよね。 ともかく結婚したい！と考えてるなら お姫様扱いを好むタイプだと思うのでストレートに好意を伝えて 進んでもいいと思います。昭和タイプは受身なので。。。 どうでもいい蛇足ですが私の経験だと 毎回４万円くらいデートに使ってくれた人は病院の院長くらいでした。 離島に家があるからこんどおいでよとか、資産をちらつかせてました（笑） バブル世代って面白いですね。 ではいい恋愛を。
お礼
ありがとうございました♪ 僕は結構奥手なもんで（奥手っていう年代でもないのですが・・・・） 女性の話を結構聞いてるようで聞いてなかったりすることがあります。 特に お礼などを言われた後の 洗練された切り返しなんてしたことがなかったと思います ３０代ですと 殆ど彼女とは同じ時代を過ごされてきていると思いますね 食事等に行く位なら相手を好きということでなくても 今の時代ですと女性は（生理的に駄目な人以外ですと）割とOK出来ると思います。 しかし 男性側は大きな勘違いをしてしまうことがありますね 単なる良い人だから・・・・ 一緒にいても損はしないから・・・・ 友達以上恋人未満で安心できるから・・・・ 食事に付き合ってるるだけなのに それを見抜けず男性側は妄想を抱いたりして・・・・ 僕がリチャード・ギアやソン・スンホンなら 強気でいきますが単なるその辺のおやじですから 気の利いた言葉は出せません 四万円の内訳は 大体最初に食事をするのがお寿司屋さんです♪ 僕より彼女の方がお酒は強く飲めます 刺身の盛り合わせ・握り等を頼み 折のお土産を（彼女の分）をつけて よって 最初の会計で二人で２３，０００円前後になります。 次にスナックでカラオケに行きます ここが大体１５，０００円前後となりますね 最後が 全ての移動に係るタクシー代が２０００円前後 そんなところです 考えてみると二人で日帰りの近場旅行なら十分に出来る金額ですね バブル世代の人間ですから ちょっとずれてるのかもしれません ただ彼女とは年齢差がありますので、そのハンディーを無意識に埋めようとしているのかもしれません♪ そうしたからと言って女性の心を掴める訳ではないのでしょうが・・・・ ありがとうございました♪
- sonieri01
- ベストアンサー率18% (51/283)
私も、どっちも違うかなあと思いました。 二人で四万て、結構な額な気がします 独り身女性なら、将来考え倹約されてるかもしれません （げんに、あなたに全部お金払わせてるし） あまりお返しが出来ないから、悪いなって思ってるって感じじゃないですか？ そこまで深い意味は無いかなと。
お礼
ありがとうございました。 彼女にとっては深い意味はなかったのかもしれません 男の大きな勘違いや思い過ごしだったりして・・・・・ ありがとうございました。
- axes12
- ベストアンサー率46% (24/52)
拝見しました。 彼女の発言からは、私は「どんなお礼をしたら良いのかがわからない」と言っている印象を受けました。 彼女がもう一度同じ発言をした際に、「お礼は、今度映画を一緒に見に行ってくれたら嬉しい」等、 具体的に質問者様がお礼を要求してみるのも良いかと思います。
お礼
ありがとうございました♪ そんな風に気の利いた切り返しを女性に言えるようになりたいと 思ってますが 結構鈍感なので後で気づいたりして・・・・ 遅すぎますね 頑張ってみます♪ ありがとうございました。
- zz400n
- ベストアンサー率14% (351/2354)
二つとも違うような感じがします。 考えられるに、「私のような年齢の女性に四万円も使っていただけるなんて申し訳ない。」 です。 本当はすかさず、「貴女に使う四万円なんて、楽しい時間を共有出来るので、惜しくもなんともありません。また、是非ご一緒してください。 などと言うと、好感度が上がります。 女性は年齢を重ねるごと、自信を無くしていきます。 それを気遣い、自信を付けて貰うのは、男の甲斐性です。
お礼
ありがとうございました。 咄嗟にちゃんと返答出来たら良かったですが・・・・ 女性から「お返しが出来ない・・・・」の後に気の利いた言葉も返せませんでしたね そこまで気が回りませんでした そういうところがダメなんでしょうね ありがとうございました。
お礼
ありがとうございました。 僕と同世代です♪ 「今のままの関係がずっと続いても良いかと言う意味」 なるほど と言うことは彼女側もこの関係を維持しても良いってことですね 恋人としては別としても 友達としては一応クリアしたと思っていい訳ですね 少なくとも生理的に嫌とは思われてない訳ですね 好きだとか愛してるなんて 歯の浮くような言葉は彼女にはしていません 自分はリチャード・ギアではないので似合わないと思っていますから・・・ ありがとうございました。