つい方言が出てしまう時

質問

今日タクシーを利用した時、運転手さんの態度が不快だったので注意しました。
思わず口から飛び出したのは生まれ育った地域の方言でした。
他県に嫁ぎ普段は全く話さないのに、腹が立つと方言が出てしまった自分に驚きました。
故郷を離れて暮らす皆さんに質問です。
両親や幼馴染と電話で話す時以外で、つい方言が出てしまうことはありますか？

回答No.1

coconet-jp · ベストアンサー

自分は栃木出身なんですが、喜ぶときも怒るときも無意識に出ちゃいますw普段は別になまっていないらしいんですが、興奮すると出ちゃうらしいです。あと、大事なところでも出ちゃいます。でも周りの人達はそーゆうところがあるから、抜け目がある感じがしていいと言ってくれますよ!あと、大事な面接のときでも、方言が出たりしてもその地域の人たちを否定することになるのでみんな流してくれたりします。

お礼

私も今日は興奮していました。
回答ありがとうございました。

回答No.3

noname#181117

つい？

いや～、方言なしではしゃべれないよ。
私は。

でも、ni_si_ki さんは日ごろ何語でしゃべってんの？
この世に標準語だけでしゃべれる人、いるんだろうか？

お礼

普段は標準語ですが、地元に帰ると方言に戻ります。
回答ありがとうございました。

回答No.2

kurashinotetyo

方言もですが、イントネーションは多分、一生抜けないと思いますよ。
自分では標準と思って話していても、イントネーションはどうしようもないようです。
普段から普通に出しています。逆に隠すとおかしな感じになりますから。
方言のおかげで、優しく伝わることがありますから良いと思いますよ。

お礼

私は長年色んな地域のお客様と電話で対応する業務に携わっておりましたので、こちらから言わないと関西出身だと気付かれることがありませんでした。
回答ありがとうございました。