うん、また行こう 意味

質問

前回回答してくださった方々ありがとうございました。

簡潔すぎて分かりずらいという指摘をいただいたのでさらに詳しく書いてみたのですがテンパっててさらに分かりずらくなっているかもです(>_<)

クリスマスに学校の同級生の女性とデートしました。しかし、相手の都合上時間に余裕がなかったためご飯は行きませんでした。
その夜に「今日はありがとう。一緒にご飯食べたかったな(´∀｀; )よかったら年明けの空いてる日にまた一緒にどこか行かない？」とメール送ったところ、「こちらこそ今日はありがとう。ごめんな(>_<)うん、また行こう！」と返ってきました。

相手の返答の「ごめんな(>_<)うん、また行こう！」の部分を私は「ごめん、また今度行こうね！」という意味で誘いを断られたと最初解釈しました。

「ごめんな(>_<)」の部分は「ご飯一緒に行けなくてごめんね！」という解釈でよろしいのでしょうか？

また「うん、また行こう！」の部分はこちらの誘いに対し「うん、今回も行こうね！（OK）」か「うん、また今度ね！（NO）」かどちらの意味でしょうか？

「また」という言葉の意味が捉えられなくて困っています。

テンパっててグダグダですがよろしくお願いします。

回答No.2

noname#178467

No.1さんの解釈が良いと思います。

見えない彼の心を探ろうとするのは無意味。

断られていないのだから良いように捉えま

しょう。うん(Yes)今度(近いうちに)また(再度)

行こう(デートしよう)で前向きに受け止めましょう。

どうしても不安なら、断られるのを事前に覚悟して

メールで聞いてみてはどうです？冗談ぽく。

回答No.1

noname#205376

私だったら、「今日はご飯食べられなくてごめんな。次はご飯も一緒に行こう！」と解釈します。
「ごめんな」はクリスマスデートに十分時間を取れなかったことに対してであって、重要なのは「うん」という肯定の言葉と、また「行こう！」という未来に向けて発展を期待していることを示す言葉だと思います。
ネガティブにとらえる必要ないと思います。がんばれ！