鬼平犯科帳について

質問

さいとうたかおプロの劇画　「鬼平犯科帳」のなかで平蔵の異母妹の　お園（居酒屋、三坪の女将）　というのが登場しますが平蔵は当初妹であることを隠しますよね、それでそのことがバレルのはいつだったかご存知方お教え願えませんでしょうか。

　仕置きの何番目、タイトル、コミックの巻数（できればＤＸ判の）などわかれば有難いのですが、よろしくお願いいたします。

　本屋さんで立ち読みで確認するには巻数が多いですし、封を一々開けるように頼むのも気がひけるもので・・・。

回答No.2

tote81jp

原作では平蔵は奥方以外の誰にも秘密を話していません。
漫画が原作に忠実であるならバレるエピソードは無いはずですが？
当人であるお園も亭主になった小柳安五郎もこの事は知らないままです。
漫画では原作に無い話が有るのですか？

補足

すいません、私は原作は数巻しか読んでないので詳しくありませんが、劇画のほうでは小柳が京都（？）へ公務で行くときにお園を同道して平蔵の父（といううことはお園の父でもある）宣雄の墓参りをするようにと言い渡すシーンがあるので、お園が長谷川家の人であるという認識をもっていると思います。

　重ねてお願いいたします、「劇画」の内容についての質問ですのでどうかよろしくお願いします。

回答No.1

kenyamanasi

直接の回答にはなりませんが、この本は結構参考になります。
さいとうたかおの漫画は読む気にもならないのであれですが、原作に忠実で在ればかなり参考になるはずです。

参考URL：

http://tkj.jp/bessatsu/4796636846/

補足

早速の回答有難うございます、この本の存在は知っておりましたが上記の件についた調べようと登場人物の索引を見たところ妹のお園（平蔵の生母もお園）は載っていませんでした。
欲しい本ですがまだ手に入れておりません。