山頂で、どちらから来ましたか ?

質問

はい、下から登ってきました。
と答えたのでは叱られそうです。
そうかと言って「東京からきました。」
と言えば、そうではなく、どのルートかお聞きしていますが、
と言われました。
問い方と、答え方を教えて下さい。

回答No.6

pochi2tama · ベストアンサー

自分の事を言ってから質問すれば良いのではないでしょうか？
「(自分は｜私は）鴨沢から上ってきたんですが、あなたはどちらからですか？」とか。
そうすれば同じ脈絡で返事がくると思います。

お礼

そうですね。
まず自分のことを教えてから問うようにすれば間違いがないですね。
ありがとうございました。

回答No.5

zipang_style

＞そうではなく、どのルートかお聞きしていますが、と言われました。
望みの回答が得られなかったのは聴き手のコミニュケーション能力不足によるものなのに
随分「つっけんどんな人」という印象を持ちます。

登山ルートを知りたければ「今日はどのルートから来られました？」で、
自宅エリアを知りたければ「今日は遠方からいらしたのですか？」と尋ねれば良いかと思います。

＞山頂でどちらから来ましたか？
主たる問い、が明快ではないので
ルート、利用山小屋、自宅エリア、などいろいろな回答が出て不思議はありません。
なので、その場で対応するしかないと思います。

お礼

仰るとおりと思います。
ありがとうございました。

回答No.4

Wst1961

山で、「どちらから」と聞かれた場合、ほとんどの場合、登山口やルートを聞かれる事が多いですね。
勿論、話しが進むにつれて、住んでる所を聞く場合もありますが、相手との話しの内容で、判断するしかないですね。
もっと色々な人とコミュニケーションをとると、きっとこのような質問はしないで済むようになると思いますよ。

お礼

鞍部・コルではルートが多いと思いますが、山頂で休んでいる人の会話で方言(お国なまり)などあれば、つい「どちらから来ましたか」と聞きたくなります。
そのような場合は「関西の方ですか ?」などの聴き方もいいと思います。
また「もっと色々な人とコミュニケーションをとると、きっとこのような質問はしないで済むようになると思いますよ。」と言うことも、そのとおりと思います。
でも、コミュニケーションも歩きながらの会話と大休止中とでは違うと思います。

回答No.3

Epsilon03

それは聞き方が悪いのであって、「東京から来ました」と答えた質問者様が悪い訳ではありません。
ルートを聞きたいのであれば、「どちらから登りました？」とか「どちらから入りました？」、「どのルートで来ました？」等の様に聞くのが普通です。

> そうではなく、どのルートかお聞きしていますが、

と聞き返した方は、自分の質問の仕方がまずいと言う事に気付いていない様ですね。
普通は「東京から来ました」と受けられたなら、「そうですか。ルートは何処をとりました？」などと聞き返してくるのが当たり前です。
この様にすれば、お互いが嫌な気分にもならず、会話が進むと言うものなのに。
質問者様に「どちらから来ましたか？」と聞いた方は、マナーを知らないのでしょう。
早い話が自己中と言う事です。

お礼

＞普通は「東京から来ました」と受けられたなら、「そうですか。ルートは何処をとりました？」などと聞き返してくるのが当たり前です。

と言うことでしようね
聞く側で、所在とルートのを分けておれば、今回のようなことにはならなかったと思います。
また、例えば、峠・鞍部・コルなどであれば、ほとんどルートを聞いている場合が多いので、聞かれた場所も関係するのかも知れません。

回答No.2

habataki6

日本から来ました　と親切に教えてあげればよいのでは　ルートなんて登山好き　本でも　自費出版でもしていないと
わからないですよね　怒られる理由なんてありません　登山のどこそこの山の解説書でも読めといいたいのでしたら
よほどの上級者でもない限り　ルートなんて知りませんよね　
　もっといえば　登山好きの人と知り合いになれば　自費出版した本なんですけど　さしあげますので　読んでください
といわれるんですけどね　そこには　日本のみならず　世界の山の登頂記録が　書かれていて　驚いてしまいます。

お礼

＞日本から来ました

これは少々乱暴で現実的でない気がします。

回答No.1

idkimaran

「貴方はどちらから」と尋ねればこちらの応えも判ります。

お礼

＞「貴方はどちらから」と尋ねればこちらの応えも判ります。

でしよう。