Wordの熟語変換について

質問

ワードの熟語変換の順番についてですが、
例えば 「こうか」と打つ場合、「効果」より
「校歌」が先に、「さんか」と打つ場合「参加」より「酸化」を先に
変換されるようにしたい時、(その時により学習機能が反映する時と
しない時があるため)、多く使う方を必ず先に変換されるようにしたいの
ですが、方法はありますか?よろしくお願いします。
ちなみにバージョンは2007です。

回答No.4

choko_dou50 · ベストアンサー

Microsoft Office 2007を使っておられるなら、「Microsoft Office IME 2010」を無料で使えます。
Windowsに付いてくる「MS-IME」はまったく使い物にならないですが、「Microsoft Office IME 2010」はかなり優秀です。
ここ↓から、ダウンロードできます。
http://www.microsoft.com/ja-jp/office/2010/ime/default.aspx
そこに、
「変換精度の向上
Office IME 2010 は、文字の変換精度が大きく向上しました。また、直前に入力した文字が変換候補の 1 番目に出てくるなど、学習機能が大きく強化されています。」
とあるように、よく使う変換結果が上位に繰り上がっていくので、多く使う方が先に変換されるようになるはずです。

参考URL：

http://ja.wikipedia.org/wiki/Microsoft_IME

お礼

「Microsoft Office IME 2010」朗報です。

早速、ダウンロードしてみます。

ありがとうございます。

回答No.3

dezimac

ある程度の文節単位で変換すれば、適切なものが第一候補に出てきやすいです。
単語単位での細切れ変換をすると、利用頻度の高い（直前に変換した）ものが出てきます。
IMEの種類に関係なく。

ユーザー辞書に単語登録すると、それを優先的に候補として出してくる傾向にはあるけど、
普通に変換できる単語をわざわざ登録するなんて面倒なだけ。

昔からある例だけど、「きしゃのきしゃがきしゃできしゃした」
文節単位で一回で変換すれば正しく
「貴社の記者が汽車で帰社した」
となるけど、
単語単位「きしゃの」「きしゃが」「きしゃで」「きしゃした」でやっていたら
「貴社の貴社が貴社で帰社した」
のようになります。

単に「さんかする」だと直前に変換したもの（参加 or 酸化）が出るけど、
かいにかんさする → 会に参加する
てつがさんかする → 鉄が酸化する
と一発で適切なのが出ます。

あと、変換機能はWordやExcelとかではなく、MS-IMEやATOK等のIME（インプットメゾット）の機能ですので、Wordとかのバージョンは基本的に関係有りません。

お礼

文節でいれるといいのですね。

アドバイスありがとうございます。

回答No.2

LHS07

日本語変換はＷｏｒｄやＥｘｃｅｌのソフトとは無関係です。

変換のMicrosoft IME Standard のバージョンは何ですか？

お礼

お返事ありがとうございます。
そうなのですね。

素人すぎてMicrosoft IME Standard というのが分からないのです。

回答No.1

k-josui

辞書登録をしてはいかがですか。
http://hamix-journal.com/pc/ime.html

お礼

参考になります。

ありがとうございます。