- 締切済み
病院での掲示物の文章について。
動物病院で掲示する文章についてお尋ねします。 「待合室や病院の外などでワンちゃんがうんち・おしっこをした際には、 スタッフまでお声をかけてくださいますようお願いします。」 という内容の文章を作って掲示したいのですが、 「お声をかけてくださいますよう」 という謙譲語は正しいのでしょうか? 固くなりすぎず、でも、こちら側がへりくだるようの文章にしたいのですが、 文章を考えていたらわからなくなってきました。 どうぞ、宜しくお願いします。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- konjiiya
- ベストアンサー率14% (1/7)
回答No.3
「…スタッフに声をおかけ下さいませ☆」 いかがでしょうか?
noname#263053
回答No.2
私も下の方と同感です。 日本語って難しいですね。 カテゴリを変えられると他に良い言い回しなどのアドバイスがもらえるかもしれません。
- Fredrick Craig Coots(@PVTCOOTS)
- ベストアンサー率31% (803/2560)
回答No.1
スタッフまでお声掛けください。 スタッフまでお知らせください。 こんなんで良いんじゃない?