半透明の図形・文字の書き方

質問

Illustrator CS5、PhotoShop CS5を利用しています
(というより、持っていますという表現が正しいかも・・・)
どちらを利用してもいいのですが、次のようなことがしたいと思っています。
冊子でもサイトでもいいのですが、どこか適当なところを教えていただけないでしょうか

(やりたいこと)
原版の図形等の上に、半透明の短冊をおいてその短冊にはこれも
半透明の文字が記載してあるものをつくりたい

例えていうと、次のようにするにはどのようにしたらいいでしょうか

(1)A4の青色の用紙があります
(2)これに、黄色の半透明四角形を書きます
(3)(2)の四角形の上に半透明の赤色の文字で「オープン」と記載する
(4)(1)～(3)をレイヤ分けしておいて、必要がなくなったら(1)の青表示
　だけに戻したい

これらのことをしたいのですが、
(1)の青色表示させること
(2)の四角形を書くこと、文字を書くことはできるのですが
四角形と文字を半透明にすることができません
教えていただければ幸いです

回答No.1

hiroleta · ベストアンサー

Illustratorなら。
普通に（２）と（３）を描いて選択ツールで選択＞ウィンドウ＞透明＞透明パネル内右上の「不透明度」を下げる。
必要がなくなったら(1)の青表示だけに戻したい←（２）と（３）を選択して、Ｄｅｌｅｔｅするか、Ｃｔｒｌ（Ｃｏｍｍａｎｄ）＋３キー（オブジェクト＞隠す＞選択）を押す。

お礼

早速回答いただきありがとうございました。
いまやってみたのですが、何とかできそうです
ありがとうございました。