Emailのエラー

質問

この間までは普通にやりとりしていたフランス人なのですが、ある時からメールを出してもエラーで戻ってしまうようになりました。
最初は相手がアドレスを変えたのか、サーバーがダウンしているのかな？と思って、ほっておいたのですが、
今日その人からメールが来ました。（同じメールアドレスでした）
早速返事を書いたのですが、やはりエラーで戻ってきてしまいます。
ひょっとしたら相手が間違って受信拒否にしてしまったのかもしれないと思い、別なアドレスで送ってみましたが
やはり駄目でした。
いったいどういうことが考えられるでしょうか？

ちなみに普段はYahooのWebmailを使用しています。
Outlookからも送ってみました。

回答No.2

namihei_115 · ベストアンサー

Message content rejectedというエラーメッセージから推測しますと，送っている内容になにか望ましくないとメールサーバが思うような内容が含まれているようです．

スパム対策などでフィルタリングしているメールサーバがあり，そこで引っかかっている可能性があります．

フランス宛とのことですので，メールの中に全角文字が入っていないかなどをチェックされるとよいのではないでしょうか.

もし，HTML形式で送っているのであれば，テキスト形式で試してみてはいかがでしょう．

お礼

どうもありがとうございます。
内容は御礼のメールだったのですが、
タイトルを"Thank you"から"Thanks"に変えてみたら
エラーでは戻ってこなくなりました。
"Thank you"では何か問題でもあったのですかね？

回答No.3

notnot

メールアドレスに間違いが無いのでしたら、相手のサーバーが何らかのセキュリティポリシーで拒否していると思われます。
可能性として２つ。
1) ＃２の方の書かれているように日本語が問題
→半角英字だけで出してみる。ただし、メールソフトやWebメールの仕組み上、日本語が無くても日本語メールだというヘッダをつけてしまう場合もありえます。
outlookexpressの場合だと、ツール→オプション→送信→エンコードの設定で、西ヨーロッパ言語(ISO)を選んでから送信してみてください

2) yahoo.co.jp のようなフリーメールからのメールを拒否している
→フリーでないメールサーバーから送信する

お礼

どうもありがとうございます。
いつもは半角英語だけを使っているのでその点は問題ないとは思っていたのですが、Webメールの仕組みまではちょっとわからないので、Outlookの方の設定をそのように変えてみます。

回答No.1

notnot

どんなエラーメッセージだったでしょうか？
相手個人じゃなくて相手のメールサーバーがフリーメールからのメールを拒否しているとかも考えられます。

エラーメッセージに、英語でエラーの原因が書いてあると思います。

お礼

早速の対応ありがとうございます。
今もう一度送ってみたところ、やはりエラーで戻ってきました。
以下の文章がその内容です。

failure delivery（これがタイトルでした）

Message from yahoo.co.jp.
Unable to deliver message to the following address(es).

下記のメールアドレス宛のメールが、配送できませんでした。
以下にメールサーバーからのエラーメッセージを記載いたします。

193.252.22.78 failed after I sent the message.
Remote host said: 550 Error: Message content rejected

これらでもし何かわかりましたら教えてください。
よろしくお願いします。