- ベストアンサー
AMG
ベンツの専門チューニングメーカーでAMGがありますが、日本で呼ぶ場合そのまま「エーエムジー」と読むのと「アーマーゲー」と読む2通りを聞いたことがあるのですが、なんと呼ぶのが正しいのでしょうか？
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんばんは。 日本での正式な読みは英語の方の『エイエムジー』だそうです。 因みに独語読みは『アーマーゲー』ではなく、『アーエムゲー』と発音するそうです。 http://www.carview.co.jp/express/sl55/index.asp?MSID=A51AB2105EA7470CB95155EF69F8BB34
その他の回答 (1)
- hitsujicom
- ベストアンサー率27% (155/559)
回答No.2
ちょっと気になってネットで検索してみたら、結構ありますね・・ 「エーエムジー」が正解のようです。 アーマーゲーと言うのはドイツ語読みでも言わないですね。 読むとしたらアーエムゲーですけど・・格好悪い＾＾； 実はアーマーゲーと言っていたので調べてみて良かったです。 今度からはエーエムジーと言います＾＾ｖ
質問者
お礼
やっぱり「エーエムジー」が正しいみたいですね。自分も少し前までは「アーマーゲー」しか知りませんでした。これからはお互い正しい呼び方で呼びましょう。
お礼
「エーエムジー」が日本での正式な呼び方なんですね。ありがとうございます。しかも、ドイツ語で「アーエムゲー」と発音するんですね。