名古屋以外の方へ→質屋を「ひちや」って言うの？

質問

名古屋へ引っ越して、やたらと「ひちや」の看板を目にします。「質屋（しちや）」のことです。神奈川に住んでいた時は見たことがありません。
名古屋（愛知県）以外で「質屋」を「ひちや」と呼ぶ地方があるのか知りたいです。出来れば全国「ひちや」マップを作りたいので、全国のＯＫＷｅｂファンの方からの回答を待っています。『ひちやなんて聞いたこともない』とういう回答も歓迎です。

回答No.4

nozomi500 · ベストアンサー

京都で「七条」通りを「しちじょう」と発音するのが難しいらしく（京阪電車は「しちじょう」ですが）、「ひっちょう」（ひちじょう？）という人がいますね。

　看板はみたことありませんが、東山の知恩院の近くの質屋さんの電話番号の語呂合わせで「１１７８」に「いいひちや」と書いてありましたね。

お礼

京都で「ひち」了解しました。「いいひちや」があれば、何処かに「ひちや」の看板もありそうですね。有り難うございました。

回答No.2

Asihana

私も高校まで岡山にいましたが、「質」も「七」も「しち」でしたよ。岡山も広いけれど、私は岡山市内でした。

　大阪・神戸・京都では「ひちや」は聞きません。
関東（江戸っ子）はたぶん、「ひ」を「し」というぐらいだから、当然、「しち」でしょうね。

お礼

あらら、goo_goo_gooさんは、同じ岡山で『ひちや』でしたヨ。ひょっとして都会（岡山市内）と地方とで違うんでしょうかね。goo_goo_gooさんが地方かどうかは判りませんが・・・。
大阪・神戸・京都は大学時代ですか？。もう少し別の方の回答を待って見ます。有り難うございました。

回答No.1

goo_goo_goo

連休でマロはヒマなのじゃ。

マロが高校生の頃まで住んでいた岡山でも『ひちや』と言っておるぞ。
また７のことも「ひち」と言うぞよ。

今でも、ワープロで『ヒチ』と打って、変換できなくて、
そうそう『しち』であったかと打ちなおすことが度々でおじゃる。

　　　　岡山では　質・七をヒチと言うのじゃ。

では、では。

お礼

岡山で『ひちや』ですか、判りました。やはり『七』と共通なんですね。有り難うございました。