いまいち状況がわからないので、整理して、ここではなく、「趣味>AV機器>カメラ全般」で改めて質問してみたら、いかがでしょうか?
なお、私が状況がわからないとしたのは以下の点です。
・F2 photomic Sは、F2のボディにDP-2ファインダーを装着した状態をいう。
・DW-1はF2用のウエストレベルファインダーである。
以上の認識の元で
・簡略な構造のDW-1は、露出計非内蔵であり、絞りの表示機能があるとすれば、レンズの絞りを直視する構造のはずであり、「表示されるのは開放値でまったく動かない」という状況は、あり得ないのではないか?あるとすれば、光学部品のズレで、絞りが全く見れなくなることぐらいしか考えられない。
(F2はもっていますが、ウエストレベルファインダーはもっておらず、F3のウエストレベルファインダーを見ての感想なので、誤解があったら御容赦ください。)
・一方でF2 photomic S標準装備のDP-2ファインダーは、絞り値の表示はレンズの絞りを直視するタイプではなく、ファインダー側に内蔵されているタイプなので、こちらはレンズと連動しない故障の可能性はあると思うが、質問者によれば「DW-1」の故障となっている。
正直な所、DP-2の方なら、絞り連動爪からの伝達機構の一部、たとえばスプリングの断線などで、急に故障する可能性もあるかと思います。
お礼
はじめましてsrxmk3pro さん! 早速の回答本当にありがとうございます。 焦りとかなりパニクッておりまして ファインダー番号間違ってしまいました(すみません) ばねが原因みたいなんですね…。 古いカメラですからね。 直るものか一度修理屋さんに問合わせてみます。 ご丁寧に図面まで入れてくださりほんまおおきにです! tabbi