日本のドラマの海外版の購入について

質問

お世話になります。
日本ではドラマの影響による犯罪などの影響で、
日本ではVHS以降の商品化がされていない作品がありますよね。

そういった作品のDVDを海外版でよく見かけるのですが、
どこで買うのが安心なのでしょうか？
自分はこれを海賊版とは違う「海外版」だと思っているのですが、
これを海賊版というのでしょうか？

それと、こういう海外版のDVD製品というのは、画質はVHS画質のままDVDに入ってるだけなのでしょうか？
それとも、ちゃんと720PのDVD画質になっているのでしょうか？

お詳しい方がいらしたら、宜しくお願いします。

回答No.1

isoiso0423 · ベストアンサー

たとえば何というドラマでしょうか？

ＴＶ放送されたものがなかなかＤＶＤ化されないのは著作権などがややこしくなっているからなどの理由もあります。
ＴＶの放送時には有名な海外アーチストの音楽を主題歌として使っても、そこから費用が派生することはないのですが、これがＤＶＤとなると１枚につき○○円といった具合に音楽の著作権使用料が出てきます。またその曲に対し誰と誰が、あるいはどこの会社が権利を持っているのかよくわからない、ということもあります。
権利を所有する会社がわかっても、人気ドラマだと数万枚は作るでしょうから、そうなると何百万円とか音楽の著作権使用料だけでも新たに掛かってしまいます。
こうした理由からＤＶＤにしないものもけっこうあります。

海外で売られているのはこうした権利関係の法務が日本に比べ整っているのと、ミュージックスーパーバイザーといって既成曲を効果的に使わせることを業務にしている会社やスタッフけっこういるので、そういう会社を間に挟めば権利の取得がしやすいとか、ライセンス料金が安いとか、日本よりも安く済むことが多いからだと考えられます。

海外製ＤＶＤですが、元になっているものがどんな媒体になっているかによりますが、ＶＨＳレベルのものはまずないと思います。
古いドラマだと１インチテープというのをマスターにしていますが、１本１時間のもので数万円はするテープなので、ＶＨＳなどとは比較になりません。
ただアジア圏（とくに中国）の製品は海賊版が多いようで、場合によってはＶＨＳのコピーとか、ＴＶ放送時に録画したものを元にしているとか、そういったことも考えられます。
欧米だとまずそれはないと思いますが、国によってはリージョンが日本と違うのと、ＴＶの方式も違うので、見られない場合もあります。
リージョンは日本は２，ＴＶ方式はＮＴＳＣです。
これがあめりかだと１でＮＴＳＣ
ヨーロッパは２でＰＡＬ
となるので、どっちも見られません。こうしたものが見られる海外仕様のＤＶＤも日本で売ってはいますし、パソコンだとＴＶ方式は関係ないのとリージョンは替えることもかのうです。

アメリカで日本向けにネット販売しているＤＶＤショップがありますので、ＵＲＬを貼っておきます。すべて日本語表示になっていますが、ものによってはamazonUSAなどの方が安いかもしれません。
http://www.fantasium.com/

お礼

ほしいDVDがamazonの海外の方でも売ってました！
ありがとうございます。
VHS画質でも、見れないよりはいいのですが
画質が上がるなら、文句ないですね。
ありがとうございます。