好意を断りたい

質問

同じ職場にオーストラリア人の同僚がいます。
何度か一緒に昼食を食べて、結構気の合う仲間と思っていたのですが、どうやらその人が私に好意を持っているようです。
休日に遊びに誘って来たり、仕事中頻繁にお菓子（パイを１ホールとか大仰なもの）を差し入れてくれるのですが、私はプライベートで好きな人がいるし、職場の人間関係はそれ以上にならないよう割り切っています。
なので、そういう態度を感じてからはさりげなく距離を置くようにしていました。
お菓子の差し入れは「気を使わなくていいよ」と何度か言った末やっとやめてくれました。
ただそれでもちょくちょく休日に誘ってきたり、旅行や帰省をするとスタッフ全員にでなく私にだけお土産を買ってきます。
休日の誘いは理由をつけて断れますが、モノをやたらとあげたがる人で、もらえばもらうほど重荷に感じます。
その度に「頼むから気をつかわないで」とオブラートに包みながらも強めに言ったりしてきたのですが、今回もまた「君におみやげ買ってくるね」と言っていたので「私たちは会社の同僚なんだから個人的なおみやげはいらないよ。もしおみやげを買うのなら、スタッフのみんなに買ってきてあげて」と伝えました。
私は結構ズバリとした意味のつもりで言ったのですが、一旦わかったと引き下がったものの、翌日「君の好きそうなかわいいおみやげがいっぱい売ってるから、もし買ってきたら受け取ってほしいんだけどな」というようなことを言ってきました。
好意はありがたいけれど、正直もういい加減にしてほしいという気持ちです。
私の英語が拙いのもあるかもしれませんが、これ以上やんわり断っていても真意は通じないのかもしれません。
ただ、人が善く不器用なタイプの人なので、傷つけてしまうか不安です。それに一緒に働く以上、できる限り気まずくなるのは避けたいです。
一定の距離を置くにはどうしたら良いでしょうか？

回答No.1

wa82 · ベストアンサー

一度「どうしてこんなに良くしてくれるの？」と聞いてみて、
「好きだから」と言う理由を言ってくれたら、
「気持ちは嬉しいけど、私には好きな人がいるから、色々してくれると困ってしまうの」
って感じの流れはいかがでしょう？

お礼

ありがとうございます。
自然な流れでとてもいいですね！参考にさせて頂きます。