こんにちは。現在ではニューズグループも多くがウェブで公開されているので
ニューズグループの名前が分かっているなら(例えば fj.os.linux)、
その名前でウェブ検索してみればいいでしょう。
Mozilla Mail の場合で説明しますと、新規ニューズアカウントを作ります。
メニューから「編集(E)」→「メール&ニュースグループアカウントの設定」
を選び、お名前とメールアドレスなどを決められた欄に入力します。
そして「ニュースグループの購読」をクリックすれば購読可能な
ニューズグループの一覧表が作られますので、そこからお好きなものをお選びください。
Netscape については使っていないので詳しくありませんが、
Mozilla Mail の機能は Netscape が元になっていますので
同様にすればいいと思います。
ニュースサーバ(NNTP)は私の場合こちらで入力しなくてもプロバイダで
サポートしているニュースサーバに自動的に接続してくれましたが、
プロバイダの資料で正確なサーバ名を確認してください。
補足
アリガトウゴザイマス。そちらのお勧めってゆうのはありますか?