プレゼントについて。

質問

プレゼントについて。

今度プレゼントするためにネイルケアのための
キューティクルトリートメントを購入したのですが、
アメリカ製のため、注意書きなどが英語で小さく書いてあり、
日本語の注意書きはシールで貼ってあります。しかし、
日本語の注意書きのところには値段も書いてあります。
プレゼントを渡す相手に気を使わせたくないので、
値段の書いてあるシールをはがしたいのですが、
それでは諸注意や成分、なんの香りなのかもわからなくなります。
値段だけをペンなどで消すにしても見栄えも悪くなりますし、
どのようにして渡すのが一番良いと思いますか？
この際値段が書いてあっても仕方がないでしょうか？

回答No.1

reyman123 · ベストアンサー

PCとプリンタがあるなら書き写して同封してあげるのはどうですか？
何も言わなければ、あなたが作ったとは思わないかも・・・。

だめ？w

お礼

ご回答ありがとうございます。
書き写すという方法も良いかもしれませんね。
試しにやってみたいと思います。