• ベストアンサー

転勤で異動になり、送別の品として現職場のみなさんに豚の貯金箱を購入しま

転勤で異動になり、送別の品として現職場のみなさんに豚の貯金箱を購入しました。なんと言って渡すか悩んでいます。豚の貯金箱にかけてどのような言葉がもっとも印象に残るでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • RosaCanina
  • ベストアンサー率48% (5532/11451)
回答No.1

> 送別の品として現職場のみなさんに 一人一人に対して購入した、ということでしょうか? 例えば、10人の職場なら、10個を購入したということでしょうか? > どのような言葉がもっとも印象に残るでしょうか? 特に、ひねってネタを考える必要も無いと思います。 貯金箱を渡すなど聞いたことはありませんので、 それを選択しただけで十分インパクトはあると思いますよ。 また、決して馬鹿にしているわけではなくて、 ご質問者さんのお住まいの地方では、 貯金箱を送ることが習慣などとしてあるのでしょうか? もし、あるなら、何かネタを考えないと、強く印象付かないかも知れませんね。

aoi_sora1130
質問者

補足

ご回答ありがとうございます。 一人一人にひとつずつ渡します。30人いる職場のため、30個渡すことになります。 >特に、ひねってネタを考える必要も無いと思います。  貯金箱を渡すなど聞いたことはありませんので、  それを選択しただけで十分インパクトはあると思いますよ。 なぜ貯金箱と言われると思いますので、それだけの理由付けができればと思っております。 今考えているのは「いいことをしたときに貯金をし、貯まったらそれはあなたがそれだけいいことをしたご褒美です。」というものですが、なんかいまいちです。 因みに当方は愛知県ですが、別れの際に貯金箱を贈るという習慣はありません。

その他の回答 (1)

回答No.2

豚の貯金箱って、ちょっとレトロっぽいデザインのピンクの豚(陶器)のことですか? ちょっと気になって由来を検索してみたら、どうやらもとはイギリス生まれ、日本では江戸時代に「福を招く、お金が貯まるなど幸運の象徴」として作られ始めたようです。 豚にかけて「トントン拍子に、お金も幸せも貯まるきっかけになれば・・・」なんて感じの理由はどうでしょう?

参考URL:
http://www.rpress.net/web-k/2004.10/buta.htm