• 締切済み

義理姉が2人の場合も、名前にさん付けで呼ばれたら不快ですか?

義理姉が2人の場合も、名前にさん付けで呼ばれたら不快ですか? 他の方の質問で義理の姉の呼び方を拝見させていただいたのですが、義理姉は年齢関係なく「お姉さん」と呼ぶもの。や、義理の妹の立場の人に名前で呼ばれたくないという回答がありました。 それを読んで、私も義理姉をどう呼べばいいか迷ったので質問させてください。 来月、3人兄弟の3男と結婚する予定です。 夫のお兄さん2人は既に結婚されていて、長男のお嫁さんが私より年上、次男のお嫁さんが私より3歳年下です。 この場合、どう呼ぶのがいいのでしょう? 最初は名前に「さん」付けと考えていたのですが、他の方の質問と回答をみて悩んでいます。 1、「○○さん」とそれぞれ名前で呼ぶ。 2、どちらも「お姉さん」と呼び、2人ともがその場にいる時は「○○お姉さん」と名前を付ける。 3、普段から「○○お姉さん」と呼ぶ。 どれが良いと思いますか? ちなみにお二人ともまだ会ったことがなく、お盆に初めて会う予定なので、次男のお嫁さんが長男のお嫁さんをどう呼んでいるのかは分かりません。 あと、お兄さんも、お姉さんを呼ぶのと同じでいいんでしょうか?

みんなの回答

noname#146696
noname#146696
回答No.3

私お盆に初顔合わせとか・・親戚デビュー! 緊張ですね(^^; 相手から「名前で呼んで(^^)」と言われれば 以降は 名前で呼んでもOKだと思いますが あなたは二人を「おねえさん」と呼んだほうが無難です 二男嫁さんが長男嫁さんに「**ちゃん」と呼びかけていたとしても 相手から「名前で呼んで」と言われないうちは「おねえさん」 と呼びましょう うちは二男嫁 三男嫁どちらか一人のとき(義妹一人に私のペア)は 義妹は二人とも 名前を付けず「おねえさん」と呼びます 長男嫁(私)二男嫁三男嫁 3人一緒の時は 二人共「おねえさん」の前に名前を付けて「**おねえさん」と呼びます そして三男嫁が二男嫁に話しかける時は「□□おねえさん」と呼びます その時 二男嫁が三男嫁を呼ぶときは「△△ちゃん」です 私は義妹二人をそれぞれ「△△ちゃん」「□□ちゃん」と呼びます 二男嫁と三男嫁二人の時は 三男嫁は二男嫁に対して普通に 「おねえさん」と呼んでいます 三男嫁が私に二男嫁の事について話すときは「おねえさん、□□おねえさんが、 お皿をしまう場所が分からないからちょっと来てほしいって言ってるんだけど・・・」 といった具合です 義兄の呼称ですが うちの亭主は義妹二人に「おにいさん」と呼ばれています 二男に対して三男嫁は「**おにいさん」と名前を付けて呼びます 二男嫁は三男を呼ぶときは「**さん」と呼んでいます 参考になりますかね(^^;  

  • ginzake
  • ベストアンサー率29% (50/172)
回答No.2

名前に「さん」付けが自然で良いと思います。 あなたより年下なら「ちゃん」付けでも良いと思う。 あなたの場合で考えて下さい。 あなたより年上の(例えば10才)義理の妹や義理の弟に、「○○姉さん」と呼ばれた場合どうですか? 気持ち悪くない? 「女将さん」なら抵抗無いかも知れませんが… 一番差し障りの無い呼び方は、全員(義理の兄弟)に「さん」付けで呼んだ方が良い。 もし、気に障るのならどの様に呼んだら良いのか本人に確かめるべきです。 「お殿様」でも「プリンス」でも、相手の希望の呼び名で呼んであげましょう。

  • arasara
  • ベストアンサー率13% (377/2787)
回答No.1

本人に直接聞いてみては如何ですか?「何とお呼びすればいいですか?」って。 何でもいいですよ、と言われたら、呼びやすい呼び方を選びましょう。 旦那さんが一緒にいてもらえば聞きやすいでしょう。 それが確実のように思います。