thunderbirdでおしゃれな画面に出来るみたいですが英語です。

質問

thunderbirdでおしゃれな画面に出来るみたいですが英語です。
日本語で表示できないでしょうか。
ツール　アドオンから設定するのですが。

回答No.6

noname#151570 · ベストアンサー

#5です。

＞初心者用に細かく、インストールの手順を教えて頂けませんか。

次のページの「今すぐダウンロード」ボタンの左クリック又は、右クリック→名前を付けてリンク先を保存（対象をファイルに保存）でダウンロードすると、

Walnut2_for_Thunderbird -1.8.61-tb.jar（テーマの場合、拡張子が、.jarの圧縮ファイルです。拡張機能は、.xpiです。）が保存されます。
※拡張子を見えるように設定したら判ります。
http://www.windowsfan.com/xp/tips/contents/file_folder/file_kakuchoushi.htm

このファイルを、Thunderbirdの「ツール」→アドオン→「テーマ」選択で開いたダイアログにドラッグ＆ドロップするか、このダイアログにある「インストール」ボタンクリックで開いたファイルの選択で、jarファイルを選択したら、インストール手順に入ります。

Thunderbirdの再起動を求めてきますから、そのまま受け入れてください。再起動が終わるとテーマは、このものに変更されて有効になります。

テーマの変更や削除などは、同じテーマの画面で「テーマを使用」又は「削除」のボタンクリックで、再起動後に有効になります。

なお、defaultのテーマは削除できませんが、無理やりしてはいけません。

試してみてください。

お礼

遅くなって申し訳ありません。
テーマは変更出来て楽しんでいます。
そして迷惑メールも一日一個あるかないかで、きちんと仕分けされていてすばらしいです。
OEとはまったく違いますね。

本当にありがとうございました。
また質問が眼に留まりましたらよろしくお願いいたします。

回答No.5

noname#151570

#3です。

＞その中のどれかを使ってみたのですが質問のように英語表示ですね。

[使ったみた（い）]ですか？
実際に入れてみられたのかどうか不明ですが、

＞ダウンロードしたら日本語表示で使えるのでしょうか。
https://addons.mozilla.org/ja/thunderbird/browse/type:2/cat:all?sort=popular

上のものだと思いますが、Silvermel、Nuvola、Cutebird(Graphite：ver3には非対応で強制インスト要）、Azerty 'mail、Leopard Mail-Default-Aqua、Nautipolis for Thunderbird、Noia 2.0 eXtreme 、Phoenity Thunderbird、Walnut2 for Thunderbird等々、殆どがインストールして有効にすると日本語表示になりますよ。
そこのデザインだけを見て判断しないでください。逆に、これまで、長年のユーザーとして、メニューなどが日本語表示にならないテーマを見たことがないですが。
探すのが難しいとか言っている人は試したこともないのだと思いますから、回答資格はないと思います。

補足

いつもありがとうございます。
アドオンのテーマの内、下の方にある「Walnut2 forwalnut2」をインストールして見たのですが
何回挑戦してみても何も変化なしです。
ただ、デスクトップに
_for_thunderbird-1[1].8.61-tb Thunderbirdと言う名前のファイルアイコンが出来て
どうしていいのか分からないので開いてみたのですが英語でエラーが出て開けません。
初心者用に細かく、インストールの手順を教えて頂けませんか。

また、何回もインストールしてみたので実はどこかに保存されているのならダブった分を削除
したいのですがどうやったら調べられますか。

お時間のある時に教えてください。よろしくおねがいいたします。

回答No.4

violet430

>補足

ありがとうございます。
テーマというところからペインのデザインを選ぶ事が出来ますが
どのデザインも英語表示ですので日本語表示になるかを教えてください。

日本語で作成されたテーマを探すのですか？
なかなか見つからないと思いますが。

お礼

おそくなりました。
ありがとうございました。

回答No.3

noname#151570

＃２です。

＞フォルダペインのフォルダ名、上部のツールバーのアイコンの説明その他すべて英語表示ですが日本語で表示出来ませんか。

Personasではないですね？
ツール→アドオン→テーマを使用をクリックして、再起動したら、そのテーマが日本語対応であれば表示してくれますが。
具体的にどのThemeでしょうか？確認させてください。

寄付の件は、アドオンの作者は、殆どがボランティアでアドオンの開発をしている方ですが、作者の継続した開発を支援する方策として、Mozillaが昨年から少額のDonateを認めるようになりました。

口座登録が必要と思いますし、言語が英語なのでちょっと手続き的に戸惑いますね。
実際にやったことはないので、Mozilla Japanに聞かないと正確なことは言えませんが。アドオンを利用することが、その作者へのお礼だとも言えると思いますけどね。

補足

Personasと言うのを見てみましたがこれではなくて
メールソフトのthunderbirdの見た目を変えて見たいと思っています。

thunderbirdのツール→アドオン→（右上）すべてのアドオンを参照→カテゴリ（の一番下）テーマ
そこに、テーマをブラウズ　69個のアドオンと書いてあってthunderbird用のデザインがいくつかあります。
その中のどれかを使ってみたのですが質問のように英語表示ですね。
ダウンロードしたら日本語表示で使えるのでしょうか。

回答No.2

noname#151570

テーマの変更だと思いますから、Personasのことですね。
https://addons.mozilla.org/ja/thunderbird/addon/10900
http://amigomr.dw.land.to/blog/article.php?id=1053

メインメニューなどは関係ないですし、テーマの変更などの設定メニューは日本語表示になっていますが。

補足

こんばんは
おっしゃるようにテーマの変更です。
フォルダペインのフォルダ名、上部のツールバーのアイコンの説明その他すべて英語表示ですが
日本語で表示出来ませんか。

それから寄付というのはやはり協力するのが常識でしょうか。
外国の方のようですが寄付はどのような手段でするのですか。

寄付と言うのは初めて眼にしたので戸惑っています。

回答No.1

violet430

何処をおしゃれな画面にするのですか？

補足

ありがとうございます。
テーマというところからペインのデザインを選ぶ事が出来ますが
どのデザインも英語表示ですので日本語表示になるかを教えてください。