警察の呼び名

質問

昔から警察の事を「マッポ」や「デカ」と
呼びますが私の地元では何故かパトカーの事を
「パッツン」と呼び、単車に乗った警察の事を「ババタン」と呼びます。
地元人もその語源は分からないようです。
誰か「パッツン」と「ババタン」の意味をご存知の方いたら教えてください。

他にみなさんの地元で警察の事をなんと呼ぶか教えてください。できればその語源もお願いします。

回答No.1

kijineko3 · ベストアンサー

ポリ公。

語源はポリスだと思います。
それに、「公」という敬意を表す接尾語を
つけたもの。

本来の意味から離れて、皮肉・痛罵をこめた
呼称となってきているものと思われます。