- ベストアンサー
女の子の名前です。『 杏 泉 』と書いて何と読めますか？
女の子の名前です。『 杏 泉 』と書いて何と読めますか？ あと、印象はどんな風に感じますか？ 付けたい名前の響きと、姓に合う画数で一生懸命考えあがった候補なのですが、 確認のためにお願いします。
- みんなの回答 （19）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
一生懸命考えた質問者さんには失礼ですが 正直に申し上げます。 私には「あんせん」もしくは「きょうせん」としか読めません。 印象は他の方もおっしゃっていますが中国人みたいな名前ですね。 文字の意味はどちらも女の子らしくて良いとは思いますが。 お子さんの名前でしょうか？ 私も子供がいますが、画数占いなんて当てになりませんよ。 本によって書いていることはまちまちですし、 同姓同名なのに全く違う人生を送っている人はいくらでもいます。 それよりも子供が将来、名前ごときで面倒な思いをしなくてすむようにしてあげる方が良いと思いませんか？
その他の回答 (18)
- t3-papa
- ベストアンサー率27% (43/159)
見た目悪くはないですが、お子さん名前で苦労すると思いますよ。「失礼ですけど何とお読みするのでしょうか？」もうこの言葉、生涯何回聞くことになるでしょう。自分もそうですから嫌になります。瞬間的に（きょせん）よく見て（きょうせん）そうしか読めません。画数にこだわりすぎて読めない名前より、どちらか一方の字を使って呼びやすい名前にした方がいいと思いますが。
- satoshilove2
- ベストアンサー率16% (999/5904)
フルネームかと思いました。 「あんず（からもも？） いずみ」ちゃんかと・・・。 「森 泉」さんがいるから・・。 そうか「あずみ」ちゃん・・・とは読めないですね。 やはり「きょうせん」ちゃんかな・・・中国の方にありそうな・・・。
- baby-maman
- ベストアンサー率17% (3/17)
さっぱり読めませんでした。 でも、他の方の回答を見て、「あみ」「あずみ」なら、ちょっと無理はあるけど許容範囲かなぁと思いました。 印象としては、女の子っぽくてかわいい、綺麗な感じ。でも主張しすぎないので、どんな顔の子でも（笑）大丈夫そう。 DQNネームとは思いません。
あずみかなるほど。 私は「あみ」かと思いました。 正直、日本人の人の名前という感じはしないですね。 こういうフルネームの人が違う国にいそう。
- ishidaira
- ベストアンサー率36% (150/413)
ぱっと見「あんせん「きょうせん」 ちょっと考えると「あずみ」かなぁ… 中国！って感じです。
- don9don9
- ベストアンサー率47% (299/624)
杏は「あん」「あんず」「きょう」 泉は「いずみ」「せん」 ですから私も「あずみ」かな？と思いましたが… 一見して読める名前ではないと思いますので 正直、文字の意味や響きより「変わった字を書く（読めない）」 という印象が強く残るような気がします。
杏…あんず 泉…いずみ ですから「あずみ」ちゃんと読みました。 印象ですが いい意味で「個性的」でいいと思います。 きっとなかなか居ないお名前でしょうから みなさんに覚えていただきやすいのではないでしょうか。 字の本来の読みとはまったく違う読みの名前の方もけっこういますが (うちの主人がそうです。 本来こう読む、という読み方があるのにまったく別の読み方です。) 「杏泉」ちゃんなら読めますよ、大丈夫じゃないでしょうか。 手厳しい回答も並んでいますが 「杏泉」ちゃん程度なら、気にする必要はないと思いますよ。 ただ、響きと字数だけではなく 「こういう女性に成長してほしいな」という想いのようなものを 漢字のイメージにあわせて考えておかれるといいと思います。
- Turbo415
- ベストアンサー率26% (2631/9774)
すごく考えて、「あずみ」でしょうか名前と断られなければ「あんせん」ですかね。 見ただけだとまず名前だと思わないと思います。名前だとしたら、もしかして名字が「杏」で名前が「泉」の中国系の名前なのかと思っちゃいますね。 単に「杏」とか「泉」なら名前なのかなと思いますけど。 画数にこだわるのは分かりますが、あまり読みにくいのはどうかと思いますよ。また、女の子は姓が変わる可能性も含めて考えた方が良いと思いますけど。
- takako99
- ベストアンサー率16% (50/296)
どうしよう・・・「あんいずみ」としか読めない；； はたまた「きょうせん？」中国人？ って感じです。 レス見て分かりました。 あずみか、なるほど。全然読めませんでした。
- DESTROY11
- ベストアンサー率23% (805/3491)
「あずみ」かな？ とりあえず、こういう難読名をつける親の良識を疑います。 お嬢さんは一生、名前を間違えられ続けるでしょう。
- 1
- 2
お礼
この場をかりて、まとめてのお礼になりますが…、 思った以上に反響が強く、数多くの回答を頂き大変有難いと思いました。 厳しい意見もありましたが、正直におっしゃっていただいて 本当に有難いと思いました。 あえて、『○○』と読むと書かなくて良かったと思います。 皆様の率直な意見を頂く事ができましたから…、 『中国人っぽい』→はい。確かに。 『あみ』『あずみ』→違います。すみません、やっぱり皆さん読めないようなのでやめようと思います。 この質問をして、改めて本末転倒な名前だなと思いました。 名前を考え始めた時、こんな質問した私でも 『誰もが読めて、親しみやすい優しい感じがする名前』としてました…。 主人が、音の響きで『あい』が良いといい。 『愛』が候補に…。 しかし、姓名判断では、うちの姓では凶だらけになってしまい… ２文字で『あい』とあらわすには…と、画数を考えたら 『亜泉』が浮上。 しかし『亜』は旧字体と新字体とで画数が違い吉にも凶にもなりうる漢字でした。 そこで、『亜』を新旧とも変わらない『杏』に…。そしたら確かに『泉』と合わさったらやぱり中国っぽいですよね（汗） 地格 人格 外格 総画 すべてにおいて吉の漢字、 旧字体 新字体でも画数が変わらないもの… ＋いろいろな流派の姓名判断を見すぎて… 欲張りすぎておかしな名前になってましたね。（汗） 反省してます。初心にかえって、考え直します。 この事を踏まえて、主人に『あい○』と３文字の名前も提案してみようかとも思ってます。 皆様、本当にありがとうございました。