マクロスFでランカ・リーが歌ってるAimoの歌詞

質問

マクロスFでランカ・リーが歌ってるAimoがありますよね？
あの歌詞(いろいろありますが)で全部日本語じゃないものがありますよね？
アイモ　アイモ　ネーデルーシェ・・・でしょうか？
そのフルバージョンの歌詞はだれかお持ちですか？
あればよろしければお教えください。

さらに、あれはどこかの国の言葉なのでしょうか？
それと歌詞は『愛』がテーマになってると劇中ではいってましたが、
詳しく教えていただけたら幸いです。

よろしくお願いします。

回答No.3

coco1701 · ベストアンサー

アイモ、のバージョンは次の通りです
・アイモ
・アイモ 鳥のひと
・アイモ O.C
・母と子ランカのアイモ
・シェリルのアイモ
・ブレラと子のアイモ
・娘々サービスメドレー（最後に、アイモ～こいのうた～）

・最後の、アイモ～こいのうた～、がご質問の曲だと思います
　アイモ、アイモ、ネーデル、ルーシェ、ノイナ、ミイア、エンデル、ポロディア、フォトミ、クレード、フェーエープロデュシュカ・・・1番の途中まで・・3番まであります（歌詞中に日本語の歌詞は出てきません）：フルバージョンの場合（メドレーでは1番の途中まで？）
　作詞がGabriela Robinさんで、造語のガブリエラ語で書かれています
　造語なので（存在しない架空の言葉）なので意味があるのかどうかは作詞者しかわかりません・・語感だけで作られていると言う説もあり
　（他に創聖のアクエリオンの曲、「オムナマグニ」も同様です：同じ作詞者）
・この曲のフルバージョンは、
　「マクロスF ボーカルコレクションアルバム「娘たま♀」」のディスク1，の20曲目に収録されています
http://tower.jp/item/tracks/2496133

以下は、参考（視聴可能ならですが）
http://www.nicovideo.jp/watch/sm5418478

お礼

沢山の情報ありがとうございます！

感謝です！！

回答No.2

not_spirit

歌詞の検索行為は「著作権違反」に該当します。
この質問掲示板での違法行為です。

回答No.1

mshr1962

>そのフルバージョンの歌詞はだれかお持ちですか？
「アニメソングの歌詞ならここにおまかせ？」というサイトで
アイモ
アイモ O.C.
アイモ～鳥のひと
の３バージョンの歌詞が確認できます。

>さらに、あれはどこかの国の言葉なのでしょうか？
わかりません。作品内での造語では？

補足

御回答ありがとうございます。
そこは既にみたのですがいずれも日本語が入っているものばかりでした。
すべてが劇中の言葉ではなかったので。

やはりそうでしょうか。
ありがとうございました。