空港からホテルまでの送迎

質問

海外旅行に行くのですが、空港－ホテル間の送迎をオプションとして付けてもらいました。

空港で落ち合う場所は指示があったのですが、実際どういった風にいらっしゃるのでしょうか？
テレビでよく見るように自分（私）の名前を書いたボードか何かを手にしているのでしょうか。

もし自分の名前があったとして、その人にはなんと声をかければいいのでしょうか。現地のドライバーさんのようなので、英語でお願いします。

回答No.4

Nannette · ベストアンサー

私は渡航先の空港で乗れるように、かならず送迎のクルマを予約しておくことにしています。

空港で落ち合う場所は指示されているということであれば、その場所に行きさえすれば、まず間違いなく運転手さんと落ち合えるはずです。

普通は通関を済ませて出てくる出口のあたりに、大勢の出迎えの一般の人たちに混じって、それぞれのお客様の名前が書かれた白いボードを掲げた運転手さんたちが何人か待っているものです。

お国柄によってはボードもダンボールに代わり、文字も黒いペイントで殴り書きといったものもありますが、いずれにせよ、運転手さんとしても、予約のお客さんを見つけなくては仕事になりませんから、彼もまた懸命に相手を探しているものです。ですから、これまで一度も、出迎えのクルマに乗れなかったといったトラブルは経験しておりません。

ボードに書かれた名前はほとんど英語綴りですが、ハワイなどでは日本語ということが多いものです。

自分を待ってくれていた運転手さんと落ち合えたら近寄って、This is Ms.Nannette などとご自分の名前を伝えればいいだけです。

飛行機の到着の遅れなどで予定の時刻を過ぎた場合では、その時の雰囲気次第で、I am sorry to become late. You have waited very much I bereave.などと労いの言葉をかけてあげるのも良いことと思います。

あとは、精々行き先であるホテルの名前を念のために伝える程度、ゆったりとくつろいで車窓の風景などの話などを楽しむのも一興でしょう。

お礼

なるほど、そうですね。向こうも私を捜しているんですよね。遅れた場合の会話まで教えてくださってありがとうございます。英語ができないからってねぎらうこと忘れてはいけませんね。メモしていきます＾＾

回答No.3

Gletscher

仕事での渡航やホームステイなら、一人ですから向こうでピックアップする人がこちらの名前を書いたカードなどを持っていますが、団体旅行なら全員の名前を書いて持っているわけではありません。
おそらく、ツアー会社の名前を書いたカードや、ツアー名を書いたカードや、もしかしたら、ツアー会社のパンフレットなどを持っているだけだと思います。
ですから、向こうが見つけてくれるのを期待するのではなく、こちらが見つけないといけないでしょうね。

皆さんのアドバイスのように、こちらの名前を言っても、相手は何十人もの、しかもわかりにくい日本人の名前など覚えてはいません。
見つけたら、こちらから相手の名前を言うのが良いでしょう。
出発前に説明があると思いますので、出迎えの人の名前を聞いておいてください。
それが分からなければ、ツアー会社名とツアー名で確認すれば良いと思います。

私はツアーで行ったことが無く、いつも一人でホテルや相手の会社まで行きますから、そういう場面の経験は無いのですが、空港で見かける風景ですね。

お礼

一人で行きます。ボードを持っている人を探してみます。ありがとうございました。

回答No.2

siorisann

こんにちは
出迎えの人は　基本的にローマ字のプレート（Ａ４横くらい）を掲げています、日系の会社だと　カタカナもありです。
指定されてた落ち合い場所で見つけたら　ハーイとか声をかけ　会社名を確認します　会社名の語尾を上げて言えば質問の形になります　前後して名前を名乗ります。むこうは書類を見て名前と行き先のホテルを確認してきます　問題なければイエスとか答えます。あと　荷物の数を確認しまてきますので　オーケーとか答えればおしまいです。後は車まで案内されますので、付いていくだけです。
なお、空港によっては、白タクなどが声を掛けてくる場合もありますが、無視してください。

お礼

会社名と名前と行き先ですね。ありがとうございます！白タクはほんと気をつけなくてはいけないみたいなので、頑張ります。

回答No.1

noname#125540

＞実際どういった風にいらっしゃるのでしょうか？

というのは手配を頼んだ旅行会社に聞いてみるのが良いと思いますが、ツアーの出迎えの場合でしたら、たいていは旅行会社のプラカードを持って立っている場合が多いです。
ただ、オプションで頼んだ経験がないのでそれは分かりません。

それ以外に、これは個人の出迎えだと思いますが、
名前を手書きしたプラカードを持って出口で待っている人たちもよく見かけます。

声を掛けるのは、Hi, I'm shojoji. とかで良いと思います。

一応注意としては、空港でスーツケースのネームプレートを読まれて騙されるケースもあるそうですので、「そんなこともありうる」と頭に入れておいたほうが良いと思います。
ただ、自分は今まで出迎え時に変な人に会った経験はありません。
（外国人もスーツケースにネームプレート付けてますので、名札をつけるのは日本人だけではありません）
あまりデカデカとした字でなければ大丈夫だと思いますが、札をひっくり返しておくとか、ちょっと気をつけたほうがいいかも？
　　↓

参考URL：

http://www.anzen.mofa.go.jp/jikenbo/jikenbo25.html

お礼

旅行会社の目印があることもあるんですね。
ネームプレートはうっかり堂々と付けて移動するところでした。教えてくださってありがとうございました！