名付け(人名漢字に関して)…ご意見下さい。

質問

７ヶ月初マタです(´ー`)
以前こちらで《いちか》 という♀名前の漢字を相談した際、「苺華」や「唯愛」などを提案していただきました。(「一花」と名付けたかったケド旦那に「一」を却下されたコトをふまえて)

しかし旦那にどれも気に入ってもらえず…そこで旦那なりに頑張って調べてくれ、「都」や「乙」が《いち》と人名漢字で読めることがわかりました。

旦那は「都花」は字画もすごくいいし決まりだ.と言っているのですが、いくら人名漢字で読めるからと言っても普通に人が読めないと思うので私は…。でもせっかく旦那がつけてくれた名前だし…。

ご意見お願いします。

回答No.5

noname#100443

唯愛はどうがんばっても「いちか」とは読めません・・・。
苺華もどうでしょう。この漢字でいちかちゃんが還暦迎えたときのことを想像してください。大人になってもキティちゃんのTシャツしか着ることを許されないみたいなものですよ。

「乙」には確かに「いち」という意味もあるようですが、漢和辞典によれば「じぐざぐな道をかたどったもの→物事がスムーズに進まない」というなりたちがあるようです。
「いち」でどれだけ調べても、「一」「市」「壱」くらいですね、見たまんまで読めるのは。

「都花」では普通に人が読めないと懸念されるあなたの考えはまったく正しいと思います。
私の姉は特殊な読み方の漢字をつけられたために、役所や銀行や病院、いつも違う名前で読まれます。慣れたようですが、いちいち説明するのがめんどくさいとこぼしています。その反動か、私はごく普通の名前をつけられました。

その名前を一生使い続けるのはお子さん本人です。
凝った名前をつけるだけが親の愛ではないと思います。
子供の生活しやすさを考えて、使い易い名前を与えることも愛だと思います。私は平凡な名前を嫌がっていましたが、今では感謝してます。

一花。個人的にはまっすぐで凛としたイメージがあって、いいと思いますけどね。一というとどうしても長男につけるイメージがあって、女の子にはふさわしくない、かわいくない、と思われたのでしょうか。長女ですし問題ないと思いますよ。

回答No.4

green01_no

26才初マタママ教師です。
最近、子どもたちの名前の漢字って確かに読み辛いものがあります。
しかし、一つ一つの漢字に親御さんの思いがあるんだなぁとステキだなと思います。
子は宝です。一だろうと都だろうと、こんな子どもに育ってほしいとそういう思いを込めてつける漢字なのであれば、都に花もステキじゃないでしょうか？旦那さんにも何か思いがあるのかもしれませんよ？
　生意気なことを言ってすいません。

回答No.3

noname#100500

以前の質問にも回答させていただいたものです。
ご主人頑張ってますね～＾＾；　でもその頑張りが変な方向に行っているような……。

私も、「都花」はさすがに「いちか」とは読めないと思います。
いくら人名漢字でそう読めるといわれていても、ポピュラーではないので「都＝いち」という発想はなかなかできません。そもそも頑張って調べなければ見つけられないような読みです。「太郎と書いてはなこちゃん」と同じレベルではないでしょうか？
私はあまりにもリスクが大きいと思います。お子さんは必ず不便な思いをしますよ。

また「都花」という字も、個人的に思うところがあります。
とても失礼な言い方ですが、日本には悲しいことに「名前負け」という言葉があります。それで辛い経験をされている方も実際にいます。
そして私は（本当に個人的な意見です）、「都の花」と言われると大そうな美人を想像してしまうのです……。

＞でもせっかく旦那がつけてくれた名前だし…。
今あなたたちが考えているのは誰の名前ですか？　お子さんの名前ですよね。
だったらご主人の顔を立てることよりも、お子さんが良い人生を歩んでいけることを考えてあげて下さい。
「一はイヤ」「ひらがなもイヤ」「三文字もイヤ」……本当に失礼ですが、全て親御さんの都合だけで考えているように聞こえます。

回答No.2

86tarou

私もあなたと同じ意見です。毎回説明するとなると子供としては面倒ですし、自分の名前を嫌いになることもあるかもしれません（名前で苛められ、改名した同級生も居ました）。まぁ、この辺りは子供への名づけの説明が出来れば問題無いのかもしれませんが（育て方次第？）。

“一”の漢字が気に入らないとのことですが、普通に読める漢字は全て調べられたのでしょうか？ひらがなやカタカナ、漢字二文字にする方法もありますよ。元々普通に読めないなら、無理して探す必要もないのかもしれません。極端な話、“太郎”と書いて“はなこ”と読ませても問題無いのですから（読み方は登録されず、住民票で便宜上表示されてる地域も多いですが、いつでも変更可能です）。

回答No.1

noname#105794

いちかちゃん。。。

こんなやりとりが予想されます。

「漢字はどう書きますか？」

「みやこにはなです。」

…個人的には素敵だと思います。

読めない名前でもええー・・・って思うものと
あ、そうなんだ、へーえ（けっこう好感持つイメージで）と
思うものがあります。
読みにくい名前でも、読み（発音）が
日本的だったり、なじみのある響きだったりすると
けっこう受け入れるこできます。
でも、読みにくいうえに
アニメの主人公や外国人みたいな名前だったりすると
ちょっとひいちゃいますね。。。