カルテの作り直しは可能？

質問

長年の不妊治療の末妊娠。
この度紹介状を持って産科のある病院に転院しました。
転院先では治療に至った経緯など尋ねられ、
素直に全て話してしまい、カルテに詳細を記載されました。
治療していたことは、私達夫婦以外誰にも（両親にも）
絶対に知られたくない事なので、その旨医師に伝えると
カルテに「秘密」と追記されました。
その時はそれで帰ってきたのですが、
あとになってそんな書き方で秘密が守られるものなのかと
心配になってきました。

そこで質問ですが、医師に依頼してカルテを作り直して貰う
ことは可能でしょうか？
医師も念の為聞いてみたという感じだったので、
特に必要のないことであればカルテに書いて欲しくなかったので・・・

また作り直すのは不可能だとしても、外部や他の患者さんはもちろん
両親にもこの事実を知られないように徹底して貰う良い方法があれば
教えて頂ければと思います。

医療従事者には守秘義務があると思いますが、
万が一のことがあればと心配で仕方ありません。
よろしくお願いします。

回答No.1

USB99

＞医師に依頼してカルテを作り直して貰うことは可能でしょうか？
できません。

＞特に必要のないことであればカルテに書いて欲しくなかったので
治療に必要のないことはカルテには記載しません。

＞両親にもこの事実を知られないように徹底して貰う良い方法
担当医にその希望を明確に伝えてください。それで十分です。