ほかの方も回答されているように46歳で性欲旺盛でも不思議ではないですし、それは男性側も同じです。
この書き込みだけだと「男性側が過去に一方的なセックスばかりしてきた」ようにも思えます。平たく言えばご主人のセックスが下手なのだということです。技巧にばかり走りがちで愛情に欠ける部分があったのではないかとも。
極論を言えば挿入するだけがセックスではないのですが、それを理解せずにエロ本やAVなどを手本にするのが関の山のセックスをする人の多いこと多いこと。50も越えるとお仕事も重たくなってくるでしょうから、挿入することがセックスだとしか思っていない人は、セックスが「もうひと仕事」と思ってしまって億劫になってしまうのだと思われます。
あなた自身もひょっとしたら「挿れられることがセックス」と思っている節はありませんか?
相手を癒し癒される方法は千差万別です。3年も一緒にいればどういう性的嗜好があるのかわかりそうなものですが、未だにそこらへんが見えないのであればおふたりとも勉強したほうがいいと思います。
「性欲を満たしたい」というのは本能的な欲求とも言えますが、基本的には相手関係なくあなたのわがままです。ただ、だからセックスすることを諦めるのではなく、もっと二人にとって身も心も楽になるセックスを探求することをオススメします。
お礼
ありがとうございました。大変勉強になりました。すぐには実行に移せませんが、がんばってみたいと思います。