一太郎の日本語入力について

質問

一太郎で縦書き文書を書く際、（本来濁点の付かない）ひらがなに濁点を打つにはどうすれば良いのでしょうか？
横書きであれば、「あ゛」のような感じで、二文字分になりますが、読めないことはありません。
しかし、縦書きにすると濁点の場所が下に付いたり左上に付いたり、向きが変わったりするため、困っています。
また、IMEを使って「花」「星」等の変換をした場合に出て来る記号が出ませんが、一太郎（ATOK）ではこのような変換は出来ないのでしょうか？
アラビア数字を変換した際も、下付や上付が出て来ません。どうしたら変換出来ますか？
よろしくお願い致します。

回答No.2

A88No8 · ベストアンサー

こんにちは
　直接の答えではないのですが一太郎を扱う上で参考になれば．．

＞ひらがなに濁点を打つにはどうすれば良いのでしょうか？
　ローマ字変換でもカナ変換でもキーボードの操作で濁点を打つことはできると思いがちですがＡＴＯＫやＭＳ ＩＭＥなどのかな漢字変換プログラムは最終的にＷｉｎｄｏｗｓというＯＳがサポートしている文字（文字コードという数値）にキーボードの操作から変換しているだけなのです。
　Ｗｉｎｄｏｗｓが持っていない文字コードの字体（見た目の絵面）には変換できないのです（Ｗｉｎｄｏｗｓに「ヴ」はあるが「う゛」は無い等）。

＞縦書きにすると濁点の場所が下に付いたり左上に付いたり、向きが変わったりする
　この挙動は「ヴ」ならできるのに「あ゛」ができない。「あ」と「゛」が「別々の文字」として扱われたなりゆきの結果ですね。　一太郎に限らず他のワープロソフトでも同様なのです。
　そこで「あ゛」の文字を作ってしまえ！というのが「外字」を作成するという戦法なのです＞＃１の方がご回答

＞IMEを使って「花」「星」等の変換をした場合に出て来る記号が出ませんが、一太郎（ATOK）ではこのような変換は出来ないのでしょうか？
　私のATOK12では、「ほし」を変換すると★、☆が候補の最後の方に現われました。他の文字記号はＡＴＯＫのＨＥＬＰの「付録」－「通常の入力・変換操作で入力できる記号」一覧で調べて下さい。

＞アラビア数字を変換した際も、下付や上付が出て来ません。
　ワープロの文字種（絵面）として扱うのが普通と思っていましたが、ＷＯＲＤにそんな機能があったっけ？という感じです。
　一太郎の場合は、入力した後に文字種を「上付文字」「下付文字」に絵面を変えるのが基本だったような．．　上付文字の入力例を参考ＵＲＬに示しますね。

　その他、判らないことがあったらキーワードを下記のサイトで調べると早いと思います。　ヒットさせるにはキーワードを短くするのがコツです（上付文字だったら上付とか）
http://support.justsystems.com/faq/1032/app/servlet/qasearch

参考URL：

http://support.justsystems.com/faq/1032/app/servlet/qadoc?QID=041401

お礼

ありがとうございます。

回答No.5

SEWANIN

toatouto 様

　少々舌足らずのお答えで失礼しました。
　お示しの例で「あ゛」を挙げられましたが
　「ひらがな」に濁点を打つと仰るのはどのような
　言葉を指しておられますのかお示し下さいませんか。

　「星」はATOKの文字パレットでも「ほし」の読みでも
　「☆」と表示出来ますが、
　「花」これはパレットにも記号がありません。

　「アラビア数字を変換した際・・下付や上付」と仰るのは
　乗数を現すものでしたら上付、下付が1/4サイズで表示出来ます。
　一太郎のメニューバー→書式→文字サイズ→下・上付1/4倍から
　何れも一太郎2009で検証致しました。

　それとは別のことをお尋ねでしたら私の不明でございます。
　何分、ご容赦の程願い上げます。

お礼

ありがとうございます。
「あ゛」「い゛」「う゛」「え゛」「お゛」
のように使えたらと思っています。
あとは、「な」行、「ま」行のような濁らないひらがなと、出来れば漢字にもふりたいのですが。
「暑゛い゛」
↑こういう感じでしょうか。
実際に単語としては存在しませんので、変換出来ません。横書きではこのように並べれば濁点が付いているように見えなくもないが、縦にすると、普通に入力しただけでは完全に不可能、と言うことです。

花や星、数字につきましては#3様へのお礼に書きましたので、ご参照下さい。
よろしくお願い致します。

回答No.4

SEWANIN

toatouto 様

　試しに「ヴァイオリン」を縦書きにしてみました。
　書式の設定を縦書きにしておけば問題なくお出来になります。
　お試し下さい。

回答No.3

U-Seven

>一太郎で縦書き文書を書く際、（本来濁点の付かない）ひらがなに濁点を打つ

文字は濁点も含めて一つの文字ですから、手書きのようには行きません。
次の方法を試してください。
まづ、濁点を付ける文字の前に一文字分のスペースを入れます、そして「あ」「゛」と書きます。
「□あ゛」って感じです（□はスペースの意味）、スペースを含めてこの３文字を文字選択します。
そして右クリック、→《フォント・飾り》、出てくるダイアログの《字間》シートで左上の字間にチェック、字間を－３５％（注：マイナス３５です）にします。
３文字の間隔が詰まります。
この３文字が選択されている状態で、メニューの《書式》→《文字割付》→《縦中横》を実行してください。
これで、濁点の付いた形になります。（そこそこの見栄えになっていると思います）

濁点と親文字との距離は先ほどの字間の距離で調整できます、－３０％だと少し距離が離れる－４０％だともっと近づく。
字間の再調整は一旦縦中横を解除して行ってください。

>IMEを使って「花」「星」等の変換をした場合に出て来る記号
IME2003で試してみましたが「花」では記号が出てきませんでした、単語登録されていませんか。
「星」は出てきます。

ATOKのバージョンが不明ですが、「ほし」と打ってＦ４キーを押してください。
記号が出てくるはずです。
ATOKは日常の文書作成を優先するためスペースバーでの変換では記号類の候補順位は下位になっています、
Ｆ４キーは記号・英単語・フェイスマークが優先される設定になっています。

>アラビア数字を変換した際も、下付や上付が出て来ません。
これの意味が良く分かりません、下付・上付は文字入力ではなくて入力後の一太郎での設定になります。

お礼

ありがとうございます。
教えて頂いた方法を試してみたいと思います。

星や花に関しては、IMEスタンダードの2002を使っているのですが、初期状態より、「☆」「★」以外の星の絵が変換候補に出て来ていました。
花も同様で、ほかには「月」と打つと三日月のマークが左右で候補に現れます。
下付や上付も、同様にローマ字かな入力時に「１」と打って変換すると、小さな「１」が二種類候補に現れます。（漢数字等と同じようにです。）
ここにはそのまま打っても認識されませんので、画像をアップしようとしたのですが、何やら失敗しました。すみません。
一度F4キーを確認してみたいと思います。

ありがとうございました。

回答No.1

xxi-chanxx

外字を作成して登録しておくと良いです。
ただし、外字は環境によっては表示されないので注意は必要です。

https://www.slownet.ne.jp/sns/my/article/200810010000-8500000.html
サイトの登録はIMEでの登録ですが、一太郎、ATOKでも単語登録方法は大きく変わりません。

私は花や星などは単語登録して使っています。
unicodeの文字も文字パレットにありますので、それを一度表示して単語登録すると、機種依存も簡単に表示できます。

アラビア数字の下付、上付に関してはJustsystemのサイトを参照してみてください。
http://support.justsystems.com/faq/1032/app/servlet/qadoc?QID=041401

お礼

ありがとうございます。