海外で使われる顔文字について

質問

私は今アメリカに住んでいるのですが、アメリカの友人からメールをもらうと意味不明な部分がたまにあります。たとえば　)))))　とか　:))))))　とか　((((((　とか　!!!!!!!!!
などです。これはどういう意味で他にどんなものがあるのでしょうか？おそらく顔文字的なものではないかと思うのですが、詳しく知っている方いませんか？

回答No.1

noname#94518 · ベストアンサー

参考になれば。。。。
http://allabout.co.jp/study/basicenglish/closeup/CU20031103A/

回答No.2

furoshiki

#1 さんのリンクで良いと思います。
追加するなら、日本人なら「目は口ほどにものを言う。」ということで目の表現が多い。
しかし、アメリカでは、目よりも口元が重要な意味を持っています。
そのため、顔文字も口元表現が多くなります。
（歯の矯正も多くなる）