少し変わったアンケィト

質問

あんけいと
ですけども、
　このqa　
　　http://okwave.jp/qa5217910.html　
　における回答＃１５に関する質問です。　
引用｜技術が追いつかなくてパワーダウンをしているだけで技術は最高な車　
　この一文の意味をつかむ鍵をわたくしにお与えください　
　　おねがいします。
　※　
始

回答No.2

nibann

単に文章から考えると
もっとパワーアップのレスポンスはあるが現在の技術ではこれが最高
結果パワーダウンと表現

お礼

こちら了解
御礼うけとりました
ではでは

回答No.1

n-426hemi

・ＵＲＬの回答を見てみましたが、解かりにくいですね。
私なりの解釈として、

※「この車の技術は最高である。しかし一部分に関しては今現在の技術（水準）が追いついていない為に本来の性能を発揮出来ていない」
という事だと思いました。

お礼

御礼の順番＿失礼いたしました＿で、ですね、なるほど、なんとなく納得した気がします。しかし、のこる違和感。　それはなぜなのでしょう。 多世界解釈のようなものかしら。とにもかくにもありがとう。Ｔｈａｎｋ＿Ｕ。