DVDレコーダー→DVD-RAM→PC

質問

DVDレコーダー：ビクター DR-MX50
DVD-R:ソニー型番25DMR12HCCP
DVD-RAM:ビクターCPRM対応 Ver2.1
PC:マウスコンピューター
DVDドライブ:HL-DT-ST DVDRAM GSA-H10N JL12
再生ソフト:Power DVD 6.0
編集ソフト:CyberLink PowerProducer 3.0（I-O DATA GV-MVP/GX2に同梱されていたソフト）
　DVDレコーダーで録ったアナログ放送をDVD-RAMに落とし、PCでMPEGで編集してiPod等で見られるようにしたいと思ってやってみたのですが、再生ソフトでは音が出るのですが、編集ソフトにてファイルの出力をしたものは音が出ません。（内容確認の画面でも音が出ません）
　ソフトを最近の物にすればいいだけなのでしょうか？何を買えばいいのでしょうか？（CyberLinkの物でない方が編集が早いとか見たのですが…）それとも根本的にダメなのでしょうか？
　別件で同じ番組をDVD-Rに写し、ファイナライズしたものを編集ソフトで認識させようとすると、応答なしとなってしまいます。
何が問題なのでしょうか？

長文で誠に申し訳ありませんがご指導よろしくお願いいたします。

回答No.1

necomimi

音声の記録コーデックは何でしょう？
AC3ですか？
LPCMですか？
もしAC3の場合、編集ソフトが対応してないと音がでません。
一旦、AC3をLPCMに変換して編集し、再オーサリングすればいいと思います。
変換ソフトはネットで探せばみつかります。

補足

音声の記録コーデック？AC3？LPCM？
HDDレコーダーのマニュアルを見ても全くわかりません。
どのように調べればよろしいのでしょうか？