●濃いスモークフィルムが貼られているクルマ
●車高を落としてあるクルマ
●大径ホイール(タイヤ)を履いているクルマ
●派手なエアロが付いているクルマ(リアスポはOK!)
●調子が悪いクルマ(中古車の場合)
初心者のうちは、できれば上記のようなクルマはやめておいた方がよいと思います。
「自分は一生大きいクルマを運転しない」というなら、小さいクルマにしておいた方が楽かも知れませんが、そうでないなら車体サイズの大小は関係ありません。小さいクルマも大きなクルマも大きさなりの運転がありますから、クルマの特性を受け入れて慣れるようにしたほうが後々の許容範囲が広がります。
ウィンダムは国産車ではかなり大きな部類であるうえFF車なので小回りもききませんから、狭い駐車場での車庫入れや転回、細い道でのすれ違いなどは多少難儀するかもしれません。
なお、セダンボディのクルマはバック時にボディ後端の位置をつかみにくいため、慣れた人でも気を抜くとぶつけてしまう可能性が高いです。リアスポイラーが付いているとボディ後端位置の目安になるので、できればリアスポイラー付車両を選ぶと良いでしょう。(バックモニターがあればなによりですけどね)
ウィンダムはお世辞にも初心者に優しいクルマとはいえませんが、日本車ですから慣れてしまえばそれほど乗りにくいわけでもありません。気に入ったクルマなら、それを乗りこなそうというモチベーションも維持できるんじゃないでしょうか。