ベストアンサー スキャナを使って、中国語の文字を表示させるには? 2003/03/18 18:42 スキャナのOCR(文字読み取り)機能を使って、中国語文字を読み取る方法をご存知の方いましたら、お教え下さい。 OSは、Window2000です。 みんなの回答 (3) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー bumin ベストアンサー率31% (219/686) 2003/03/19 16:57 回答No.3 >もしご存知でしたらメーカ名など教えていただけると、ありがたいのですが、、、。 検索で、”中国語 OCR”とすればゾロゾロ出て来ますよ 参考URLはその中の一つです 参考URL: http://ascii24.com/news/i/soft/article/2002/08/07/637775-000.html 質問者 お礼 2003/03/22 16:54 お返事、有難うございました。見つからないと思っていたので、とても嬉しいです。2度もお返事して頂いて、本当にありがとう御座いました。(v^-^v) ドモドモ♪ 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 その他の回答 (2) noname#15943 2003/03/19 01:19 回答No.2 中国語の漢字は読めそうにも思えますが、たぶんスキャナーに付属してくるソフトは英語と日本語を読み取る仕様と思いますから、日本で使う漢字のセットしか 認識対象にしていないのでしょう。 中国語を読み取るOCRソフトは発売されています。 質問者 お礼 2003/03/19 02:01 お返事、有難うございます。中国語を読み取るOCRソフトは発売されているのですか?また、検索してみます。 もしご存知でしたらメーカ名など教えていただけると、ありがたいのですが、、、。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 bumin ベストアンサー率31% (219/686) 2003/03/18 18:53 回答No.1 PC自体に中国語(繁・簡)入力のための拡張機能が必要です ウィンドウズアップデートからインストール可能です↓ http://v4.windowsupdate.microsoft.com/ja/default.asp 参考URLは簡体字中国語IMEの説明です もっともスキャナのOCRがそれに対応していない場合もあるかもしれませんが… 参考URL: http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3/static/rtf/ja/4775.htm 質問者 お礼 2003/03/18 19:29 お返事、ありがとうございます。中国語入力の拡張機能は、ダウンロードしました。が、OCRの読み取りは無理のようです。やはり対応していないからでしょうか? 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ パソコン・スマートフォンPCパーツ・周辺機器プリンター・スキャナー 関連するQ&A スキャナーの読み取りで文字を綺麗に読み取りたい スキャナー(scansnapsv600)で書籍や問題集を読み取ってスキャナー付属のOCRソフトでワード変換して編集しているのですが、保存されるワード文書が文字化けがひどく、中国語や記号などに変換されてしまいます。 読み取りをもっときれいに読み取れば文字化けは解消されるのでしょうか? それともパソコンのスペックが足りないのかなにか解決策が分かりません。 完璧に読み取れなくてもよいので間違い箇所を数個で済む程度を希望しています。 自分で解決できないのでパソコン教室に行ったり家電量販店で聞いてみたりスキャナーを買った会社に問い合わせてみましたが完璧には読み取れないといわれ、路頭に迷っています。 【Document Imaging】中国語をOCRで読み込めず困っています。 いつも活用させていただいています。 スキャナーで取り込んだ中国語の文書を「Microsoft Office Document Imaging」で開き、 OCRで文字を認識させようと思っています。 「ヘルプ」を参照し、『プログラム』→『Microsoft Office』『Microsoft Officeツール』→『Microsoft Office 2003言語設定』で <使用する言語><既定動作の言語>で簡体字中国語を選んでいます。 そしてOCRを簡体字中国語で実行しようとすると、 「この言語では実行できません。有効な言語を選んでください」という旨のエラーが出てしまいます。 試行錯誤したところ、どうやら日本語と英語でならOCRの読み取りができるようです。 中国語での読み取りを可能にするには、他にどこの設定を変えればよいのでしょうか? 朝からもう10時間ぐらいPCとにらめっこしている状態です・・・。 どなたかお詳しい方、アドバイスいただければ幸いです。 中国語や韓国語のOCR 中国語や韓国語のOCR 持っているスキャナーで日本語や英語は OCRできますが, 設定を換えるとかして 中国語や韓国語もできるように することができるものでしょうか。 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? OKWAVE コラム 中国語翻訳ソフトについて(その2) 中国語翻訳ソフトとセットでOCRも購入しようとしています。 スキャナで入力した文字認識が誤っていた場合に主導で修正するとき、中国を入力するためのソフトが必要ですか。 また、その場合、中国語をローマ字入力しないといけないのでしょうか。 ちなみに購入しようとするソフトは 光電社の中国語OCRです。 文字として使える認識力のあるスキャナーは? ご教示ください。複合機プリンター(HP製)のスキャナー機能を使いますが、文字がつぶれ、殆ど手直しで、新しく入力した方がいいくらいです。OCRソフトの効力が低いのかもしれません。でも 現時点ではこんなものかもしれないと諦めてはいますが。画像でとると案外明瞭なのですが。テキスト入力でスキャナーを快適にご使用の方、コツをご教示くだされたく。 中国語の文字の表示方法 中国語の文字の表示方法 インターネットで、中国語に独特の文字が含まれる文章をコピーし、gmailに貼り付けて、自分のwillcome端末に電子メールしたところ、中国語に独特の文字が 二 あるいは = 文字になって表示されています。 きちんと表示する方法は? WS011SH 中国語の文字が入力できない OS10.2.8使用 中国人の友達と英語と中国語を使ってメールをしています。中国語の「こんにちは」である「ニイハオ」の「ニイ」すら変換出来ないので(私が相手へ打つ)、それが出来る方法があれば教えて頂きたいです。 メニューバー→操作パレットを表示でその中にその漢字はちゃんとありました。でもそれをメールの中に取り込む事が出来ず困っています。訓読みや音読みなどあらゆる可能性で探しても普段の文字変換の選択肢には無いです。ネットの翻訳ソフトでもやはり、出来ない文字は出来なくて、例えば「ニイハオ」の「ハオ」である「好」はきちんと変換される状況です。「ニイ」は「?」になってます。 操作パレットにある文字をいつも使えるように取り入れる方法ってあるのでしょうか?ご存知の方がいらっしゃればぜひ教えて下さい。よろしくお願いします。 Excelで中国語の文字が出ない 中国語を勉強しているものです。 パソコンの言語バーの設定で、中国語の入力ができるようにしています。しかし、Wordを使って中国語文書を入力する時、問題なくほぼすべての文字が出ますが、Excelを使って入力する時、日本語にない文字が「・」になってしまいます、文書として成り立ちません。 Excelでも中国語の文書入力できる方法がありますか? ご存知の方教えていただけますか?よろしくお願い致します。 0CR機能について スキャナーにはOCR機能というものがありますがあれは文字認識の機能と思いますが、スキャナーで文字認識して実際に元の文章なども編集できるのですかやりかたを教えてください。認識というボタンのところをクリックすると認識が始まってその後中国語みたいなもので認識されていることがあります。これを直す方法も教えてください。 中国語サイト表示について 今まで普通に見る事が出来た中国語(繁体)サイトが 昨日から文字化けしてみられなくなってしまいました。 メニューから<表示>→<エンコード>→<繁体中国語(Big5)>を選択しても 文字が全て『□』で表示されてしまいます。 何かの設定を気付かずに触ってしまったのかもしれませんが 回避する方法がわかりません。 ご存知の方がいらっしゃったらぜひ教えて下さい。 中国語の文字化けについて 中国語の文字化けについて あるサイトの中国語をコピーペーストして中国の友人に送信したのですが何度やっても文字化けして表示されないようです。中国のフリーメールに送信しているのですが・・・おそらく私(ヤフーのフリーメールを使っています)の方に原因があると思うのですがどうすればよいでしょうか!?ご存知の方どうぞよろしくお願い致します(T_T) 中国製のスキャナー 今中国に住んでいて、中国製のスキャナーを購入しましたが 日本製の私のパソコンにインストールすると 文字化けして何がなんだかわかりません。 英語マニュアルに切り替えたいのでしが、相当型番が分かりません。 購入したスキャナーは「キャノン D646U」です。 どなたか分かる方いらっしゃいますか? ヤバいパソコンが壊れたかも!?事前に知っておきたい3つの兆候と対策 OKWAVE コラム スキャナを使って文字認識をしたい スキャナでA4サイズの文章(書類)を読み込んで 文字認識をさせたいのですが OCRソフトを使えばよいと聞きました。 今回しか使わないので OCRソフトを無料でダウンロードできるところはありませんか? お試し版でも構いません。 どれが良いのか分からないので、お勧めのソフトを教えてください。 文字が中国語?みたいな表示になります。 パソコンを貸した友人がワードで中国語を使ってから、 漢字が今までの字体と違う漢字で表示されます。 文字化けするページもあります。 日本語で普通に表示されるページの方が多いのですが… 原因・直し方が分からないので困っています。 中国語フォントで文字が打てるのに、文字化けする iMac DV SE(G3, 500MHz) OS 9.2.2 です。 Macの中国語フォントを入れて、webは中国語でみられ、文字が打てるのに、サイトやメーラーに中国語で書込みをすると、文字化けしてしまいます。メーラーは、ARENA2.2です。ブラウザは, IE5.16です。どうしたらいいでしょうか。 OCR用紙に書き込むソフトご存知ありませんか? お世話になります。 OCR用紙をスキャナで読み込み、画面を見ながら文字を入力し、プリントアウトしたいのですが、そのようなソフトはありませんか? 「読取革命」があったので、もしやと思いやってみましたが、OCRソフトというのは、OCRを読み込むソフト、ということですよね。^^; WORDに変換したら、文字を入れる四角の部分までプリントされてしまうことに気がつき、唖然としました。(というか当たり前。苦笑) OCR用紙に書き込めるソフトというのをご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。 Becky2で中国語の表示 現在中国を利用したオフショア開発をしていますが、 メーラーにBecky2を利用しています。 どうしても中国語がうまく表示できず文字化けしてしまいます。中国語を表示する方法を知っている方がいれば教えてください。 中国語ソフトをインストールしたい 日本語OSのWin.XPを使っているのですが、中国で生活しているため、 中国語のソフトを使える環境にしたいです。 中国語版パワーポイントをインストールしたいのですが、日本語OSのまま インストールすると文字化けしますよね? ソフト名などだけ文字化けするだけならいいのですが、肝心な操作部分で文字化けすると 困ります。やはり中国語版OSをインストールした方がいいでしょうか? Win.XPだと中国語OSをインストールして起動時に言語を選ぶということが できるんですよね? 質問ばかりですみません。 検索したのですが、検索方法が悪いのか、上手く調べられませんでした。 御教授下さい。 OCRソフトとスキャナの相性 OCRソフト ・「読んde!!ココ Ver.12 for Windows 体験版」 ・「e.Typist v.11.0 体験版」 スキャナ ・canoscan Lide40 原稿 ・新聞の投書欄(文字のみ) ・英語の教科書ガイド(和文・英文・写真・イラスト) 上記スキャナで、両ソフト・両原稿を試しました。 しかし、文字のご認識が多く、自分でキーボードで打ち込んだ方が早いという状態でした。スキャナ付属の「e.Typistエントリー」と大差ありませんでした。 これは、スキャナの性能に寄るのでしょうか? スキャナを買い換えれば、文字認識の精度が上がるのでしょうか? また、ソースネクストの「本格読取(1980円)」は、どうでしょうか? ご存じの方、教えてください。 中国語(文字)をPCに表示、印刷したい 中国語圏に送る商品にラベルを作って貼るために、中国語で使用している漢字を使いたいと思っています。 もともとWindowsについている辞書の文字は表示されても印刷できなかったりと問題が多いので困っています。 そこでどのようなソフトをインストールすればいいのか、 それともソフトは必要ないのか、 入力は普通のキーボードで可能なのか、 ちゃんと印刷で表記されるか、 などについてご存知の方がいらっしゃれば、ぜひともお力をお貸しください。 お願いします。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ パソコン・スマートフォン PCパーツ・周辺機器 プリンター・スキャナーディスプレイビデオカードサウンドカードルーター・ネットワーク機器CPU・メモリ・マザーボードドライブ・ストレージマウス・キーボード記録メディアその他(PCパーツ・周辺機器) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
お返事、有難うございました。見つからないと思っていたので、とても嬉しいです。2度もお返事して頂いて、本当にありがとう御座いました。(v^-^v) ドモドモ♪