ドイツで滞在許可をする際の健康保険

質問

ドイツで滞在許可を申請する際、
健康保険に入っている必要がありますが、
その保険はAIUのものでも通用しますか？

女性の場合、普通の健康保険＋歯科＋妊娠初期に対応できるもの
という指定があるようですが、AIUの保険はこれをカバーしています。

ネットで調べている最中、
「日本の健康保険に入っていてもドイツで認めてもらえない場合がある」
と書いてあったので不安になりました。

ご存知の方、経験者の方いらっしゃいましたらアドバイスお願いします。

回答No.2

uni37

不安のある場合は、申請先の自治体の外国人課（Auslaenderamt、aeはaウムラウト）にファクスかメールで直接問い合わせるのが無難と思います。ＡＩＵの保険でこういう内容だが、それでよいかという趣旨で、英語で大丈夫と思います。一般的にどういう健康保険が必要かということはもちろん決まっていますが、具体的にどのような保険を認めるかについては自治体の裁量なので、同じ保険でも自治体によって判断が異なる場合がありえます。

　ドイツの自治体の公式サイトは、だいたいの場合www.市町村名.deでアクセスできます。よくわからない場合は、州の公式サイトからたどってください。そのなかで、AuslaenderamtやAuslaenderbehoerde（外国人部）、あるいはAufenthaltsgenehmigung(滞在許可）などの単語で検索して、外国人課（部）のページをさがし、そこに書いてあるメールアドレスかファクス番号を参照してください。
　たいてい外国人課は市民局（Buergerdienste）の下にあります。市民局のページはトップページからすぐにたどれる場合が多いので、そこから探してもよいです。

　もし外国人局のページが探し出せなければ、公式サイトのトップページなどにある、市全体のメールアドレスかファクス番号にあてて、この件の問い合わせ先を教えてほしいという連絡を入れてみてください。これも英語で大丈夫だと思います。

　たとえばボンの場合であれば下記に外国人局の連絡先があります。
http://www.bonn.de/rat_verwaltung_buergerdienste/stadtverwaltung_im_ueberblick/00617/index.html

　なお、問い合わせればおそらく指摘されると思いますが、申請の際に健康保険の加入証明書のようなもの（ドイツ語または英語）を添えてください。日本語の保険証書だけではおそらくだめです。これはたぶんそれぞれの保険会社が発行してくれるはずで、それに適用範囲などが明記されていればなおよいでしょう。

　参考になれば幸いです。

お礼

ありがとうございます。
とにかく問い合わせる！ですね。
滞在許可申請についてもご親切にありがとうございました！

回答No.1

Mumin-mama

ＡＩＵでも大丈夫だと思いますよ。
詳しいことはこちらに載っています。

http://tokyo.daad.de/japanese/jp_guide2.htm#2-5

お礼

ありがとうございます。
AIUに質問したものの返事がこないので困っていましたが・・・
安心しました！