• ベストアンサー

atok 受け手は海外OS

ATOKのソフトを海外在住の知人に送って使ってもらいたいのですが、そもそも英語圏のOSにインストールしてデバイスの設定を変えても使えるものなのでしょうか。 理由はskypeを使っても、文字にしなければならない必要性があり、当たり前のことですが、こちらからメールを送れば受け手は日本語で読めますが、相手はローマ字で送ってこなければならず、意思の疎通にかなりのタイムラグを生じます。もちろん違法な手段でのソフト入手ではないので購入したものをそのまま海外に送付するつもりです。何か良い手立てはないものかと奮闘中ですが合法的に知恵を頂ければさいわいです。よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • qualheart
  • ベストアンサー率41% (1451/3486)
回答No.1

ATOKの動作環境では日本語OSであることを明記していますから、英語版OSでは正常に機能しない可能性があります。 http://www.justsystems.com/jp/products/atok/spec.html#spec1environment 特にATOKにこだわらないのであれば、英語版OSにもMS-IMEをセットアップすることができます。 Windows XP以上のOSであれば、MS-IMEは標準で入っています。言語設定で、日本語を追加してあげるだけで、MS-IMEが使用可能になり日本語が打てるようになります。 詳細については参考URLを参照してみてください。

参考URL:
http://labattblue.nobody.jp/ime.htm
08181126
質問者

お礼

ご回答有り難う御座います。まずは教えて頂いたことを実行してみたいと思います。

08181126
質問者

補足

MS-IMEの設定を変更するにはどうしたらいいのでしょうか。何度も質問してすいません。

その他の回答 (1)

  • kawais070
  • ベストアンサー率52% (2242/4283)
回答No.2

日本語の表示ができるブラウザさえあれば日本語入力ができる、 Ajax IME っていうのも面白いですよ。 http://ajaxime.chasen.org/

関連するQ&A