USBフラッシュメモリで、VISTAからXPには移せない？

質問

外で使用のパソコンはXPのノートですが、一つのテーマで二人で画像入りのレシピを作っていたのです。で、相手はVISTAで　USBフラッシュメモリースティックに自宅で作成したものを持ってきてくれました。それをXPのパソコンに挿して、取り込もうとしたら見事な文字化けというんですか!?マイクロソフトのワード2003を使っていたのですが、何百ページにもなり、とぎれとぎれの英数字がザーッと・・・
家のパソコンはXPのデスクトップで、そこからメモリでノートに挿してもこれまでは全く問題が無かったのですが、何かの手立てをしないと、VISTAからは取り込めないのでしょうか？

回答No.3

seabus12

一番簡単なのは，お相手の方に，もう一度，保存をWORD-97 2003でしてもらうことですよ．No.1 の方の回答を無視しないでください．

お礼

ありがとうございます。
無視したわけではないです。
No.1の方の答えで原因がわかったので、
こちらで出来る分は一緒にやっています。
ただ、わざわざ相手のOSを2003にしてもらうのも
やっかいなので、こちらをアップした方がいいと思ったのです。

回答No.2

kusirosi

ちゃんと取り込めてますよ

あなたのパソコンに、これをインストールだけです(^_^)v

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=941b3470-3ae9-4aee-8f43-c6bb74cd1466&DisplayLang=ja

お礼

ありがとうございます。
やってみます!!

補足

返事遅くなりましたが、ちゃんと出来ました。
ありがとうございました。
友人と拍手しました。
実は、もう一度こちらのパソコンを持って帰ってもらって、
わざわざ打ち直してもらっていたので、すっかり試してみるまでに
時間がかかってしまいました。

回答No.1

micikk

ワードのバージョンが、質問者様の方が低くないですか？

相手はＶｉｓｔａですよね？

保存のときにバージョンを下げてもらわないとだめだと思いますよ。

お礼

やっぱりフラッシュメモリが問題ではなく、ワードが古かったんですね!!
ちょっとそうかなとも思ってました★
とりあえず、ヴァージョンアップかダウンロードかで試してみます。
ありがとうございます。また教えてください。