- ベストアンサー
英文メールの結びの単語の意味
米国からのメールの結びの挨拶（だと思うのですが）に'prost'とか 'san-tee'とか書いてくるのですが何語でしょうか？ どういう意味か教えて下さい。
- endot
- お礼率100% (2/2)
- その他（ビジネス・キャリア）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
prost: ドイツ語・オランダ語などで「乾杯」の意味です。 santee：フランス語で「健康」を意味しますが、上記と同じように、乾杯する時に「あなたの健康を祈って」"a la votre santee"といいます。 「サンテ」はそれの略です。 フランスでは通常、略するときには"a la votre"を使いますので、それを返事に使っても良いんじゃないですか？
お礼
こんなに早くご回答いただき、ありがとうございます。 意味がわかって、うれしい。早速、明日返事をします。