せっかくですもの。スノボーをやってみたらいかがでしょうか?
スキー経験者は雪の感覚を掴む事を既に経験しているので
全くの初心者よりもずっと上達が早いですよ。心配いりません(^^)。
昨シーズンよりスノボー初心者でも、割と簡単に滑ることが出来る(初心者でも板を操縦しやすい...いわば初心者用)板が開発されており、そういう板をレンタル用に常備しているゲレンデもありますから、事前に問い合わせてみるといいと思いますよ。
怪我の心配をしているようですが、基礎をちゃんと身につけて無茶苦茶な滑りをしなければ大丈夫ですよ。
30分無料で初心者用のスクールも開催されているので、そこで転び方や簡単な基礎を習うだけでもかなり違ってきます。
お尻用、頭用、手首用、膝用などのパットがあるので、それを身につけていれば
精神的にも肉体的にも保険になりますし、衝撃もかなり軽減されます。
パットでなくても頭やお尻などは、タオルを帽子やパンツの中に畳んで入れれば
十分その機能を果たしてくれます。
スキーと違い、スノボーは横向きのスポーツですが
1度その魅力にハマると抜け出せなくなります。(当方がその良い例です(^^;))
最初は人が少ない緩斜面で練習し、ある程度滑ることができる様になってから(止まり方もできる様になってから)リフトに乗りましょう。でないと、リフトに轢かれたり止めてしまい他の人に迷惑かけちゃいますから。
是非チャレンジしてみて下さいね(^^)/